Examples with "a finit le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il génère une assez grande quantité de code et finit par être un portage direct sauf si vous modifiez manuellement beaucoup de code.
It generates fairly large code-bases and ends up being a direct port unless you manually tweak lots of code.
Quand c'est finit, c'est finit Voir tous nos codes de réduction qui se terminent bientôt.
When they're gone, they're gone. View all our discount codes that end soon.
La lutte de l'Internationale communiste contre la guerre finit par devenir un code de formules rituelles répétées automatiquement et à tout propos, qui perdent, peu à peu, leur force effective.
As a consequence, the struggle of the Communist International against war is converted into a system of ritualistic formulas, which are repeated automatically on every occasion and, losing their effectiveness, evaporate.
Cependant, quand votre code finit, il essayera de s'exécuter celui qui ait été après votre dernière instruction, qui produira très probablement une DÉFECTUOSITÉ de SIG (instruction illégale) qui est une erreur plutôt impaire, et sera noté par le système.
However, when your code does finish, it will try to execute whatever was after your last instruction, which will most likely produce a SIG ILL(illegal instruction) which is a rather odd error, and will be logged by the system.
L'information circule toujours du cerveau (A) vers le bas avec Gravity (B) et finit par code sur le clavier (C).
Information still flows from the brain (A) down with Gravity (B) and ends up as code on the keyboard (C).
Qui a finit le sirop ? Je savais pas qu'on se rationnait.
Who finished the syrup? - I didn't know we were rationing.
Quand il a finit le nettoyage il retourne à la station de chargement.
After each cleaning it returns to its charging station and automatically empties its dustbin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
