Arrêtons d'insister et acceptons que certaines choses soient immuables.
Stop beating a dead horse and accept that some things can't be changed.
Nous acceptons paypal, ce qui rend le paiement facile et rapide.
We accept paypal, which makes the payment easy and quick.
Mais nous acceptons de gérer nos différences et de continuer le dialogue.
But we agree to manage our differences and to continue the dialogue.
Nous acceptons la conception spéciale selon la demande du client. b.
We accept special design according to customer's request. b.
Nous acceptons tous les niveaux d'étudiants, de débutant à avancé.
We accept all levels of students, from beginner to advanced.
Nous acceptons les animaux de compagnie avec grand plaisir si bien dressés.
We accept pets with great pleasure provided they are well trained.
Nous acceptons également l'inspection par le tiers que vous avez nommé.
We also accept the inspection by the third party you appointed.
Suite à de nombreux impayés, nous n'acceptons plus les chèques.
Due to numerous unpaid bills, we no longer accept checks.
Oui, nous acceptons les clients ayant subi un accident de travail.
Yes, we accept clients who have suffered a workplace accident.
Pour cette raison, nous n'acceptons pas les retours et échanges.
For this reason, we don't accept returns and exchanges.
Non, nous n'acceptons que les curriculum vitæ soumis en ligne.
No, we only accept resumes submitted through our online process.
Nous acceptons seulement les gens ayant un emploi stable payé par dépôt direct.
We only accept people with stable employment paid by direct deposit.
Nous acceptons ce défi en aidant nos clients à obtenir des résultats tangibles.
We accept that challenge by helping our customers achieve tangible results.
