Vertaling van "active de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La matière active de ce médicament soulage rapidement la douleur musculaire après l'effort.
The active ingredient in this medicine quickly relieves muscle pain after exercise.
Une banque coopérative prospère grâce à la participation active de ses membres.
A cooperative bank thrives on the active participation of its members.
La vie active de ce chef d'entreprise l'amène constamment à voyager à l'étranger.
The demanding lifestyle of this business owner constantly has him traveling abroad.
Les défis non relevés dans la communauté appellent à une participation active de tous.
The unanswered challenges in the community call for active participation from all.
La matière active de cet antibiotique empêche les bactéries de se multiplier dans l'organisme.
The active ingredient in this antibiotic stops bacteria from multiplying in the body.
Une nouvelle brochure sur l'offre active de services a été préparée.
A new leaflet on active offer of services has been developed.
Une société civique florissante dépend de la participation active de ses membres communautaires.
A thriving civic society depends on the active participation of its community members.
Le professeur organise ses cours dans une optique de participation active de tous les élèves.
The teacher structures the classes to encourage active participation from all students.
Les employés connaissent leurs obligations en matière d'offre active de services bilingues.
Employees understand their obligations regarding the active offer of bilingual services.
Une politique plus active de recherche de candidats a été mise en place.
A more active policy aimed at identifying candidates has been established.
La pédagogie est basée sur la révision active de cartes avec un signe.
The pedagogy is based on active revisions of cards with one sign.
Il dit que la principale substance active de ces comprimés est la diosmine.
It says that the main active substance of such tablets is diosmin.
Elle active de nombreux enzymes et stimule la sécrétion de l'insuline.
