Examples with "ajuster le script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si votre ancienne installation a placé les objets de contrib/tsearch2 dans un autre schéma que public, assurez-vous d'ajuster le script d'installation tsearch2 pour que les objets de remplacement soient créés dans ce même schéma.
If your old installation had the contrib/tsearch2 objects in a schema other than public, be sure to adjust the tsearch2 installation script so that the replacement objects are created in that same schema.
Andere resultaten
Par exemple vous saisissez et formatez avec la police requise la première lettre de votre texte à recomposer, vous sélectionnez le texte et le caractère vectorisé correspondant, et le script ajuste le texte au tracé.
For example you type and format with the needed font the first letter of the text you want to recreate, you select both the text and the corresponding outline and the script fits the text to the outline.
Une fois que vous avez ajusté le script pour garantir qu'il extraie les données des bons fichiers d'entrée et, si les colonnes SellPrice et BuyPrice sont disponibles, vous pouvez cliquer sur le bouton Run.
Once you have adjusted the script to make sure that it extracts data from the correct input folder, and assuming that the SellPrice and BuyPrice fields are available as expected by our technology, you can then click the Run button.
Cette version a aussi besoin d'un ajustement sur le script de connexion.
Le titre des cartes jpg suit la forme « DOY VCI (NDVI) YYYY », où DOY et YYYY sont automatiquement ajustés selon les données d'entrée et où NDVI peut être ajusté manuellement dans le scripte (voir l'image au-dessus).
The title of the jpeg maps is following the pattern "DOY VCI (NDVI) YYYY", where DOY and YYYY are automatically adjusted according to the input data and (NDVI) can be adjusted manually in the script (cf. above).
Pour empêcher le Tableau de bord de télémétrie d'afficher les fichiers n'ayant qu'un seul auteur, vous devez exécuter un script qui ajuste le seuil de rapport minimal dans la base de données de télémétrie.
To prevent Telemetry Dashboard from displaying files that have a single author, you run a script that adjusts the minimum reporting threshold in the telemetry database.
Des ajustements au script ont été faits après les retours de la lecture à table.
Adjustments to the script were made after feedback from the table read.
Ce script ajuste la quantité de couleurs d'une image jpg, gif ou png.
This script adjusts the amount of colors in a jpg, gif or png picture.
Vous pouvez automatiser cet ajustement grâce aux scripts de post-installation avec cloud-init et en maîtriser les coûts grâce à l'alerte consommation.
You can automate all these adjustments using post-installation scripts with cloud-init and you can manage your costs thanks to usage alerts.
Si vous avez besoin de plus d'un groupe, n'oubliez pas d'ajuster les scripts.
If you need this, remember to adjust the scripts. 8.2 Group policy
Faire tout ce qui précède peut parfois être un processus délicat et nécessite certainement quelques ajustements en fonction des scripts que vous avez chargés sur votre site.
Doing all of the above can sometimes be a tricky process and definitely takes some tweaking based on the scripts you have loading on your site.
Ajuster des scripts de vente afin de cibler les besoins et les intérêts de certaines personnes ou entreprises
Adjust sales scripts to target the needs and interests of individuals and businesses
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
