Examples with "aller... Ils" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet endroit était ouvert l'été dernier mais malgré tous mes efforts, avec mon job et les différents projets à côtés je n'ai jamais trouvé le temps d'y aller... Ils ont ensuite fermé pendant quelques temps pour cause de rénovation et ont récemment ré-ouverts.
This place was opened last summer and despite all my efforts with my full-time job and other commitments I never managed to go... then they closed it for renovations for a while and just recently re-opened.
Je dois y aller... Ils m'attendent...
Tout ce que tu dis Me donne envie d'aller... Ils essayent de construire une clôture
Everything that you say Makes me want to go... They're trying to build a fence
Andere resultaten
Mais jusqu'où un frère et un adulte peuvent-ils aller...
Vos projets vous aident à aller de l'avant... Ils apportent de la valeur en permettant une amélioration de vos processus en interne ou face à vos compétiteurs.
Your projects help you move forward... They bring value by allowing an improvement of your processes or towards your competitors.
Bien que ce soit une photo d'une époque où nous étions plus heureux, voici dans quel état d'esprit nous choisissons d'aller de l'avant... ils ne nous voleront pas notre joie.
Although this is a picture from happier times, this is the spirit to which we chose to move forward... they will not steal, our joy.
Comme d'habitude, les enfants demandent pour aller sur les tentes... ils s'amusent particulièrement lorsqu'on traverse un ruisseau !
As usual, the children ask to go on the roof rack of the car... they have fun particularly when a stream is crossed!
Ils ressemblent à un couple marié qui s'appuie l'un sur l'autre comme ça... Je devrais aller à l'intérieur... ils sont tout près.
They look like a married couple leaning on each other like that... I should go inside... they are near.
Ils peuvent aller... et maintenant, ils peuvent profiter de l'itinérance obligatoire sur l'infrastructure de SaskTel.
They can go... and now they have mandated roaming on SaskTel's towers.
Aller vers le monde... Ils ont applaudi et ont chanté la chanson avec enthousiasme et la dirigeante de louange est descendue de l'autel et s'est tenue sur la plate-forme du dirigeant de l'orchestre.
Go forth to the world ¡| They clapped and sang the song enthusiastically, and the praise leader came down from the altar and stood on the platform of the conductor of the orchestra.
Cela veut dire que nous devons montrer que nous avons de l'aide immédiate en santé mentale, mais aussi aller plus loin... ils savent que nous allons les écouter et faire ce qu'ils savent qu'ils ont besoin.
That means we need to show that we have immediate help with mental health, but also to go further... they know we will listen to them and do what they know they need.
Daniel, Lisa et Sacha veulent en savoir plus sur les baleines et trouvent le moyen d'aller plonger avec elles... ils les verront de près puisqu'ils pouront même les toucher.
Daniel, Lisa and Sacha want to know more about the whales and find the possibility to dive with them... they see them closely since they would have been able to touch them.
Si vous avez envie de chaleur humaine et d'échanges enrichissants, c'est là qu'il faut aller... d'ailleurs ils nous manquent déjà et on les recevra chez nous au mois de mai !
If you want warmth and enriching exchanges, is the place to go... besides we miss them already and we will receive them here in May!
