Examples with "alternatives difficiles" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les obstacles à chacun des trois points seront nombreux et importants mais les alternatives difficiles à trouver.
Obstacles to each of these three goals will be both numerous and formidable, but viable alternatives are hard to find.
Le programme d'ajustement économique pour la Grèce était la moins ardue de toutes les alternatives difficiles.
We must tell the Greek people that the programme for Greece is the least difficult of all the difficult alternatives.
Andere resultaten
Les jeunes en surnombre sont alors confrontés à une alternative difficile : s'aventurer au nord, pays de roc et d'épinettes, ou au sud, appartenant aux États-Unis.
Settling the West The surplus young faced the choice of striking north into rock and spruce or south into the United States.
Sans proposition alternative, il sera difficile de convaincre la direction de changer de stratégie.
Without an alternative proposal, it will be hard to persuade management to change strategy.
Les soins alternatifs nous sont difficiles d'accès par les coûts financiers.
Selon la plateforme, ton morceau appartient à une catégorie musicale alternative, difficile à définir précisément.
According to the platform, your track falls under an alternative music category that's hard to pin down.
Ce tuyau flexible d'échappement est une excellente alternative aux échappements devenus difficile à trouver.
This flexible exhaust pipe is an excellent alternative to exhausts which are becoming difficult to find.
Les théories de diffusion multiple sont une alternative, mais sont difficilement applicables à une structure si complexe.
Multiple scattering theories could provide an alternative, but are hardly suitable to such a complex structure.
Mais le monde de la finance alternative est difficile d'accès et le réseau met du temps à se constituer.
But the world of alternative finance is difficult to access and the network takes time to build.
Mais le dépassement de cette alternative s'avère aussi difficile que nécessaire dans le contexte actuel.
However, leaving those limited options behind is proving as difficult as it is necessary in the current situation.
Toutefois, les méthodes alternatives sont souvent difficiles à utiliser en pratique, faute de justification satisfaisante.
However, alternative methods are often difficult to use in practice because of a lack of justification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.