Examples with "analyse instructive" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces choses seront factorisées et devraient permettre de faire une analyse instructive pour aller de l'avant.
Those things will all be factored in and should provide an instructive case to go forward.
Et les utilisateurs tendent à voter sur ces revues d'une manière dont favorise l'analyse instructive d'excédent de plaisanteries de bas-effort.
And users tend to vote on these reviews in a way that promotes low-effort jokes over informative analysis.
Où, somme toute, l'on assiste, au cours de cette analyse instructive, à la confluence des divers courants sociologiques, à une totale reconfiguration du couple.
During this instructive analysis, we witness the convergence of diverse sociological currents and a complete reorganization of the couple.
Le rapport du BSCI sur l'étude de gestion de la procédure de recours à l'Organisation des Nations Unies (A/59/408) comporte une analyse instructive du temps nécessaire pour mener à terme la procédure de recours dans différents lieux d'affectation.
The report of OIOS on the management review of the appeals process at the United Nations (A/59/408) contained an instructive study on the time taken to complete the appeals process in different duty stations.
Andere resultaten
Le Chapitre 4 contient des analyses instructives de certaines de ces enquêtes.
Vos analyses instructives dans le domaine de la théologie et de la philosophie, à travers l'interview d'importantes personnalités et des articles sur des personnages célèbres du passé sont vraiment remarquables.
Your instructive theological and philosophical analyses through interviews with important personalities and articles about famous figures of the past are truly remarkable.
Avec des rapports graphiques et des analyses instructifs, Cost Analyzer for zEnterprise vous aide à maîtriser les frais de licence mensuels.
With insightful graphic reports and analysis, Cost Analyzer for zEnterprise helps curb monthly license charges. Transparent cost reporting
Avec des rapports graphiques et des analyses instructifs, Cost Analyzer for zEnterprise vous aide à maîtriser les frais de licence mensuels.
Understand what's driving MLC with the easy-to-use dashboards, intelligent discovery, and predictive analytics of Cost Analyzer for zEnterprise.
L'utilisateur peut observer que les risques climatiques ont des effets multiples qui varient selon la région et la composante, permettant ainsi de faire des comparaisons et des analyses instructives.
The user can observe that climate risks have multiple impacts and these vary by region and component, allowing for informative comparisons and analyses. Back to top
Rétrospectivement, ces analyses sont très instructives.
Il était aussi instructif d'analyser les résultats du Cycle d'Uruguay.
It was also useful to look at the results of the UR.
Foucault en donne une tout autre analyse que Hegel, instructive sur le plan sociologique.
Foucault provides an analysis completely different from Hegel's, of sociological interest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
