Avec l'infographie, on peut animer des personnages et leur donner des mouvements réalistes.
With computer graphics, you can animate characters and give them realistic movements.
Le graphiste doit animer ce logo pour qu'il paraisse vivant dans la vidéo.
The graphic designer has to animate this logo so it feels alive on screen.
Ils ont invité une experte en autodéfense pour animer un atelier au lycée.
They invited a self-defense expert to lead a workshop at the high school.
Ils recherchent quelqu'un de très sociable pour animer les ateliers avec les adolescents.
They're looking for someone very outgoing to lead the workshops with the teenagers.
Pour animer un direct, il faut avoir de la repartie et de l'assurance.
To host a live show, you must have a ready wit and confidence.
Elle adore animer une soirée avec des quiz musicaux et des imitations drôles.
She loves hosting a night with music quizzes and funny impressions.
Si personne ne se propose, je vais essayer d'animer la réunion.
If nobody else volunteers, I'll have a bash at leading the meeting.
Il rêve d'animer un magazine radiophonique culturel où il pourrait interviewer des artistes.
He dreams of hosting a cultural radio magazine where he could interview artists.
On a invité un conteur à l'école pour animer un atelier autour des légendes locales.
A storyteller was invited to the school to lead a workshop on local legends.
Cette école invite un plasticien célèbre pour animer un atelier sur les matériaux recyclés.
This school is inviting a well-known visual artist to lead a workshop on recycled materials.
Tu la vois animer cet atelier ? Elle est absolument dans son élément.
See her leading that workshop? She's absolutely in her natural habitat there.
Ils ont invité un occitan pour animer l'atelier de danse traditionnelle.
They invited an Occitan to lead the traditional dance workshop.
Malgré sa timidité, Clara a accepté d'animer la réunion de l'équipe.
Despite her shyness, Clara agreed to lead the team meeting.