We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
call must
call should be
Les projets de recherche soumis pour cet appel devront se baser sur des idées innovantes provenant de résultats avancés, permettant la progression concrète dans la validation des biomarqueurs candidats.
Research projects submitted within this call must be based on novel ideas stemming from fairly advanced results, allowing for concrete progress in the validation of the candidate biomarkers.
Les consultant(e)s intéressé(es) par cet appel devront soumettre une manifestation d'intérêt comprenant les références concernant l'exécution et l'expérience des contrats similaires et un Curriculum Vitae (CV).
The consultants interested in this call must submit an Expression of Interest comprising: (i) references concerning the execution and experience of similar contracts and (ii) the CVs.
Les consultants intéressés par cet appel devront soumettre une manifestation d'intérêts à soulignant leur qualification sur la base des critères ci-dessus et d'un CV détaillé, au plus tard le 19 Février 2020 à 17H00 GMT.
Consultants interested in this call must submit an Expression of Interest (EoI) to highlighting their suitability based on the above criteria and a detailed CV, not later than February 19, 2020, at 5:00 pm.
De nouveaux droits d'appel devront alors être accordés.
New appeal rights should then be granted accordingly.
Les propositions de cet appel devront principalement porter sur l'un des thèmes suivants
Proposals under this call should mainly deal with one of the following sub-topics
Tous les tribunaux de première instance et les cours d'appel devront proposer la médiation aux parties dans les matières civiles, familiales, commerciales et dans les relations du travail.
All first instance courts and courts of appeal will have to offer mediation to parties in civil, family, commercial and labour disputes.
Dans un tel cas, les droits d'appel devront inclure un montant supplémentaire de 26500 $.
and where the provider has requested a hearing, the appeal fee shall include an additional amount of $26,500.
Les procédures d'examen et d'appel devront comprendre le droit de recourir à au moins une instance administrative indépendante de l'organisme dont la détermination ou la décision anticipée est contestée ainsi qu'à une instance judiciaire ou quasi-judiciaire qui statuera sur la détermination ou décision anticipée finale.
The rights of review and appeal should include access to at least one level of administrative review independent of the official whose ruling or advance ruling is under review and judicial or quasi-judicial review of the final ruling or advance ruling.
Les pays souhaitant s'associer aux travaux dans le cadre d'un tel appel devront en aviser le secrétariat dans un délai de trois mois.
Countries wishing to join the work under such a "Call" should respond to the secretariat within three months stating their interest to participate in the work.
Les contributions effectivement reçues en réponse à votre appel devront être consacrées en priorité au remboursement des sommes prélevées sur les réserves jusqu'à ce qu'elles soient intégralement remboursées.
Repayment of any reserves so utilized shall be the first charge on receipts from the response to your appeal until the amount provided from the reserves is fully repaid.
Les agents d'appel devront désormais fournir un numéro d'identification d'agent quand ils répondent aux clients afin de faciliter l'établissement d'une relation amicale avec les appelants et un sentiment de responsabilité.
Call agents will now have to provide an agent ID number when greeting clients to ensure accountability and a user-friendly experience for callers.
Les membres sélectionnés au moyen de cet appel devront disposer d'un haut niveau de compétence dans la mise en œuvre de la législation de l'UE et être capables de représenter les intérêts communs aux différentes organisations de parties intéressées dans leur domaine d'action.
Its members selected through this call should have high expertise in implementing EU law and be able to represent the interests shared by different stakeholder organisations in their field.
Les experts sélectionnés au moyen de cet appel devront disposer d'un haut niveau de compétence dans la mise en œuvre de la législation de l'UE et être capables de représenter les intérêts communs aux différentes organisations de parties intéressées dans leur domaine d'action.
Experts selected through this call should have high expertise in implementing EU law and be able to represent the interests shared by different stakeholder organisations in their field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
