Examples with "appelle le code objet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces langages ont des «compilateurs» qui traduisent les instructions dans un format lisible par la machine ou format binaire, appelé le «code objet», qui permet à l'ordinateur de fonctionner effectivement.
These languages have "compilers" that translate the instructions into a machine-readable or binary format called the object code and which allow the computer actually to operate.
Le compilateur effectue une translation statique, afin qu'un fichier contenant des instructions lisibles par les humains, appelé « code source », résulte en la génération d'un fichier (ou plus) de langage machine exécutable, appelé « code objet ».
The compiler performs static translation, so that a file containing human-readable instructions, known as "source code" results in the generation of one or more files of executable machine language, known as "object code." 12.
Il permet d'appeler le code de finalisation lorsqu'un objet est collecté.
En outre, le code contient des dispositions sur ce que l'on appelle le "jugement par défaut", qui peut être prononcé dans les affaires pouvant faire l'objet d'arrangements extrajudiciaires.
Furthermore, the Code contains provisions on so-called "Default Judgement" which may be pronounced in cases amenable to out-of-court settlement.
Les bibliothèques dynamiques, aussi appelées « bibliothèques partagées », fournissent du code objet à une application alors qu'elle s'exécute, c.-à-d. que le code est lié à l'exécutable au moment de l'exécution, et non à celui de la compilation.
Dynamic libraries, also called a "shared library", provide object code for an application while it's running. That is, code gets linked into the executable at run time, as opposed to compile time.
Cette option est implémentée dans l'assembleur, pas le compilateur, et le code assembleur généré par GCC montrera ainsi toujours des instructions d'appel direct - jetez un oeil sur le code objet désassemblé pour visualiser les instructions réelles.
This option is implemented in the assembler, not the compiler, so the assembly code generated by GCC will still show direct call instructions - look at the disassembled object code to see the actual instructions.
une étape est ajoutée pour l'initialisation d'une variable auxiliaire ayant la valeur de la variable globale dans le code objet de chaque fonction sélectionnée dans l'étape b) ou d'une fonction appelant une fonction sélectionnée avant l'appel de celle-ci
a step is added for the initialisation of an auxiliary variable with the value of the global variable in the object code of each function selected in step b) or a function calling a selected function before the call thereof
un moyen pour charger et/ou décharger le code objet d'un composant sur une unité de calcul, un moyen pour exécuter et/ou arrêter ledit composant, un moyen pour appeler les fonctions dudit composant, un moyen pour connecter et/ou déconnecter un composant déployé avec d'autres composants
a means for loading and/or unloading the object code of a component on a computation unit, a means for executing and/or stopping said component, a means for calling the functions of said component, a means for connecting and/or disconnecting a component deployed with other components
Elle a appelé le service client pour confirmer le code guichet de sa banque.
She called customer service to confirm her bank's sort code.
La forme qu'un humain peut lire s'appelle le code source.
The form that a human can read is called source code.
Ces bases composent le langage qu'on appelle le code génétique.
These bases spell out the language known as the genetic code.
La loi suédoise comporte une section appelée le Code parental.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
