Il n'y a par conséquent que des divergences négligeables dans l'application des programmes au niveau des Etats.
A Chypre, toutes les mesures possibles sont prises pour collaborer avec les institutions bénévoles dans l'application des programmes.
Kelowna l'aménagement d'espaces publics sécuritaires dans la section de la mise en application des programmes.
Ce manque d'information qualitative et quantitative réduit d'autant l'efficacité des mesures d'application des programmes.
One consequence of this absence of qualitative and quantitative information is the reduced effectiveness of programme implementation.
Voir la section sur les législations et politiques nationales et municipales sexospécifiques de la mise en application des programmes.
See the section on gender-based national and municipal law and policies in programme implementation.
Le nombre d'autorités associées à l'application des programmes a été réduit et les rôles et responsabilités ont été clarifiés.
The number of authorities involved in programme implementation has been reduced and roles and responsibilities further clarified...
Des plans quinquennaux successifs assurent l'application des programmes en faveur des handicapés.
Le manque de fonds rend l'élaboration et l'application des programmes inefficaces.
Cela rendrait l'application des programmes de frais d'utilisation pratiquement impossible.
L'application des programmes de retour revêt donc une importance capitale.
Des calendriers ont été établis pour la mise en application des programmes particuliers.
L'application des programmes de régularisation est une question extrêmement controversée.
Elle oeuvre maintenant à l'application des programmes d'action de ces conférences.
