Vertaling van "assemblage a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'assemblage a lieu au début de l'année suivant la vendange.
The blending takes place at the beginning of the year following the harvest.
L'assemblage a lieu après les fermentations malo-lactiques.
Le processus désordonné de la chaîne d'assemblage a conduit à l'envoi de produits défectueux.
The haphazard process of the assembly line led to defective products being shipped.
Une grève à l'usine d'assemblage a retardé la livraison de plusieurs milliers de véhicules.
A strike at the assembly plant delayed the delivery of several thousand vehicles.
Un premier assemblage a lieu avant de mettre le vin en fût.
A first blend takes place before the wine is stored in barrels.
Le technicien d'assemblage a démontré comment réaliser correctement un emmanchement à force manuellement.
Chaque assemblage a été contenu dans sa propre boîte intérieure en carton.
Each assembly was contained in its own fibreboard inner box.
Le nouvel assemblage a été spécifiquement élaboré pour le marché ferroviaire.
The new assembly was specifically developed for the railway market.
Après débogage, le programme d'assemblage a fonctionné avec succès sans aucune erreur.
After debugging, the assembly program successfully ran without any errors.
Le programme d'assemblage a terminé son exécution en un temps record sur mon ordinateur.
The assembly program completed its execution in record time on my computer.
Sa passion pour l'assemblage a fait d'elle la meilleure couturière de la ville.
Her passion for seaming made her the best seamstress in town.
Le manuel d'assemblage a recommandé un tournevis à longue tige pour un meilleur levier.
The assembly manual recommended a long screwdriver for better leverage.
