The project was completed on time in spite of numerous setbacks.
Le projet a été terminé à temps en dépit de nombreux revers.
We need to make sure that the project is completed on time.
Nous devons nous assurer que le projet est terminé dans les temps.
The project was completed at the expense of quality control measures.
Le projet a été achevé aux dépens des mesures de contrôle de qualité.
The school project was completed quickly because many hands make light work.
Le projet scolaire a été achevé rapidement car l'union fait la force.
After months of hard work, we at last completed the challenging project.
Après des mois de travail acharné, nous avons enfin terminé le projet difficile.
At long last, the renovation of our old house was completed this week.
Enfin, la rénovation de notre vieille maison a été terminée cette semaine.
We completed the project ahead of time, which impressed our clients greatly.
Nous avons terminé le projet en avance, ce qui a beaucoup impressionné nos clients.
I feel much better now that I've completed the project.
Je me sens beaucoup mieux maintenant que j'ai terminé le projet.
Supposedly, they have already completed the project ahead of schedule.
Il paraît qu'ils ont déjà terminé le projet avant la date prévue.
We completed the project in a hurry just before the deadline.
Nous avons terminé le projet à l'arraché juste avant la date limite.
By cutting corners, they completed the project ahead of schedule.
En bâclant, ils ont terminé le projet en avance sur le calendrier.
The construction of the new bridge was completed at long last, easing traffic.
La construction du nouveau pont a finalement été achevée, fluidifiant la circulation.
The task was easy such that I completed it before my deadline.
La tâche était si facile que je l'ai terminée avant l'échéance.