They ran after the sheep that escaped from the field all afternoon.
Ils ont couru après les moutons échappés du pré toute l'après-midi.
They ran at full speed toward the exit when the alarm went off.
Ils ont couru à toute allure vers la sortie quand l'alarme a retenti.
Children laughed and played as they ran by the playground.
Les enfants riaient et jouaient en courant près de l'aire de jeux.
The little girl with light auburn hair ran laughing toward the sea.
La petite fille aux cheveux roux clair courait vers la mer en riant.
The puppy ran happily around the yard, chasing butterflies.
Le chiot courait joyeusement dans le jardin, chassant les papillons.
As he ran, the wind managed to blow away his loose papers.
En courant, le vent a réussi à emporter ses feuilles volantes.
A frightened child ran to tell his parents after seeing a flying saucer.
Un enfant affolé courut prévenir ses parents après avoir vu une soucoupe volante.
The children ran freely through the wide open space around the remote farm.
Les enfants couraient librement dans le vaste espace autour de la ferme isolée.
The little boy ran to his mother, wreathed in smiles and laughter.
Le petit garçon courut vers sa mère, tout sourire et éclatant de rire.
The kids ran to the ice cream truck like greased lightning.
Les enfants ont couru vers le camion de glace à toute vitesse.
He ran a red light and almost knocked over a pedestrian.
Il a brûlé un feu rouge et a failli renverser un piéton.
Her watercolor painting ran onto the frame because of the humidity.
Son aquarelle a déteint sur le cadre à cause de l'humidité.
He was distracted by his phone and ran the red light.
Il était distrait par son téléphone et a grillé le feu rouge.