Examples with "assembler... un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela ne nous a pris que cinq minutes environ pour l'assembler... un vrai petit plaisir... le plus rapide en situation de test
It only took us about five minutes to put it together... a delightful little treat... fastest in test
Je dois également trouver une manière de les assembler... un nouvel album "Alphabet" ?
Second must also find a way to assemble... a new album "Alphabet"?
Andere resultaten
Et quand il fait trop moche dehors, on assemble... un nouveau site internet !
And when the weather is really too bad, we are building our new website!
Il était député puis président de l'assemblée nationale constituante... un éminent personnage de notre histoire.
He was a member of parliament, before becoming president of the constituent national assembly... an eminent figure in French history.
Il se contenta de commander le partage de l'information avec les autres membres de l'assemblée... dans un premier temps.
He merely contented himself with sharing the information to the other members of the assembly... for now.
Je vis, j'assemble, je concrétise... un plus aussi pour donner au client des outils visuels, pour matérialiser une idée, une imagination.
I live, I assemble, I give my clients visual tools to materialize an idea, my imagination.
Vous recherchez pour vos repas de familles, mariages, réunions, séminaires, formations, assemblées générales... un cadre calme et reposant.
You are looking for family meals, weddings, meetings, seminars, trainings, general assemblies... a quiet and relaxing.
Nous sommes très reconnaissants pour elle, pour son pasteur, pour son assemblée, pour le... un endroit où les gens peuvent se réunir sous un toit au-dessus de leurs têtes et avec des sièges confortables où s'asseoir.
We're so thankful for it, for its pastor, for its congregation, for the - a place where the people can meet with a roof over their head and a nice comfortable seat to set in.
Les ordinateurs ont fait les graphiques des dimensions, ... des couleurs et des textures de chaque photo puis les ont assemblées... pour donner un résultat en 3-D.
The computers plot out the dimensions colors, and textures of each photo and then stitch together the images into a three-dimensional quilt.
Comme Buckaroo Banzai l'a dit, cela s'est passé comme prédit par le professeur Hikita en 1938 grâce au surpropulseur... que les docteurs Lizardo et Hikita ont assemblé dans... un laboratoire de Princeton avec des pièces détachées...
It was, Buckaroo Banzai said, exactly like Professor Hikita had glimpsed in 1938 through the overthruster he and Dr Emilio Lizardo put together from spare parts in a laboratory at Princeton.
Deux journées professionnelles pour radio et CEM assemblé à un endroit...
Two top-class symposia - for radio and EMC - at one place combined...
Abat-jour élégant et audacieux qui peut être assemblé avec un aba...
A sleek, bold Tiffany lamp base which can be assembled with a glass, Tiffany lam...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.