Examples with "au programme de validation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce au programme de validation NGC-Ready, ces serveurs peuvent prendre en charge toute la gamme des charges de travail à accélération GPU.
With NGC-Ready validation, these servers excel across the full range of accelerated workloads.
Monsieur le Président, depuis trois ans, l'Agence du revenu du Canada a apporté d'importants changements à ses services, y compris au programme de validation des prestations.
Mr. Speaker, over the past three years, the CRA has made significant changes to its services, including to the benefit validation program.
Les deux entreprises ont également annoncé que GMC Software participait au programme de validation d'accélérateurs Ready for Guidewire.
The companies also announced that GMC Software is participating in the Ready for Guidewire accelerator validation program.
Grâce au programme de validation de la technologie de LOOKNorth, nous avons obtenu un produit qui est beaucoup plus intéressant pour les utilisateurs finaux. Hamish Adam, président, Boreal Laser
LOOKNorth's Technology Validation Program has helped us achieve a product that is much more attractive to end users.Hamish Adam, President, Boreal Laser
Pour qu'un module cryptographique donné soit validé comme conforme aux normes FIPS 140-2, une organisation doit soumettre ce module au Programme de validation des modules cryptographiques (PVMC).
For a given cryptographic module to be validated as compliant with FIPS 140-2, an organization must submit that module to the Cryptographic Module Validation Program (CMVP).
La validation des algorithmes cryptographiques est essentielle au Programme de validation des modules cryptographiques (PVMC).
Cryptographic algorithm validation is a prerequisite to the Cryptographic Module Validation Program (CMVP). Read more
La description de la dissection des tissus est basée sur un guide de dissection détaillé qui contient des photographies et est publié sous forme de supplément intégré au programme de validation (21).
The dissection of the tissues is described as follows with a detailed dissection guide with photographs published as supplementary materials as part of the validation programme (21).
Les deux entreprises ont également annoncé que GMC Software participait au programme de validation d'accélérateurs Ready for Guidewire.
The companies also announced that SambaSafety's new Ready for Guidewire validated accelerator is now available to insurers in the Guidewire Marketplace.
La description de la dissection des tissus est basée sur un guide de dissection détaillé qui contient des photographies et est publié sous forme de supplément intégré au programme de validation (21).
The dissection of the tissues is described as follows with a detailed dissection guide with photographs published as supplementary materials as part of the validation programme (21).
Andere resultaten
La présente méthode d'essai résulte de la longue expérience acquise par l'utilisation du bioessai et de l'expérience acquise au cours du programme de validation et des résultats obtenus.
This test method is the outcome of the long historical experience with the bioassay and the experience gained during the validation test programme and the results obtained therein.
Si votre organisme est admissible, vous obtiendrez le statut d'expéditeur enregistré et d'autres participants au Programme de SFA pourront valider le fret qu'ils reçoivent de votre part pour qu'il soit transporté par avion.
If your organization is eligible, you will become a Registered Shipper and other participants in the ACS Program will be able to validate cargo received from you for transportation by air.
Depuis 2004,149 militaires issus de nouveaux pays fournisseurs de contingents ont été formés dans les grands centres de formation de ces pays au titre du programme de validation des formations du Département des opérations de maintien de la paix.
Since 2004,149 military officers from new troop-contributing countries were trained in major troop-contributing country training centres, as part of the Department of Peacekeeping Operations training recognition programme.
le chargeur d'initialisation de validation faire lire et exécuter au contrôleur l'OS de validation tandis que l'OS de validation fait lire et exécuter au contrôleur le programme de validation
the validation boot loader causes the controller to read and execute the validation OS while the validation OS causes the controller to read and execute the validation program
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
