Nous aurons la réunion dans l'après-midi pour discuter de nos projets.
We will have the meeting in the afternoon to discuss our plans.
Nous aurons une réunion demain dans la salle de conférence à dix heures.
We will have a meeting tomorrow in the conference room at ten o'clock.
Nous aurons le plaisir de vous présenter l'ensemble de notre gamme.
We will be pleased to present you our entire organic range.
Elle est actuellement absente, nous aurons donc un remplaçant.
She is currently on leave, so we will have a substitute.
Pour parachever l'événement, nous aurons de la musique live après le dîner.
To round out the event, we will have live music after dinner.
Ensuite, nous aurons une chance de mettre ceux-ci en ? uvre.
After that, we will have a chance of achieving them.
Il est à espérer que nous aurons des données du groupe maritime.
Hopefully, we will have the data from the marine group.
Son expertise sera sollicitée une fois que nous aurons finalisé les détails.
His expertise will call for consultation once we finalize the details.
Nous aurons besoin de votre décision au plus tard demain matin.
We'll need your decision by tomorrow morning at the latest.
Je vais classer ces documents pour référence future quand nous en aurons besoin.
I'll file away these documents for future reference when we need them.
Pour garder le rythme, nous aurons des réunions hebdomadaires de suivi.
To keep the ball rolling, we'll have weekly progress meetings.
Je ferai passer vos compliments au chef après que nous aurons fini le dîner.
I'll pass on your compliments to the chef after we finish dinner.
Veuillez lancer la vidéo quand nous aurons fini de discuter du premier sujet.
Please cue the video when we finish discussing the first topic.
