Examples with "autant... ils" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce n'est pas tant qu'Agnes Nixon (La Force du Destin) ou Bill Bell (Another World) ne nous auraient pas inspiré pour en faire autant... ils l'auraient fait.
Not that Agnes Nixon (All My Children) or Bill Bell (Another World) would not have inspired us to do so... they would have.
Andere resultaten
Attention : Martin et Sylvain ne couchent pas pour autant dans l'étable... Ils ne perdent pas de temps, tout simplement.
As far as we know, Martin and Sylvain don't spend their nights in the barn... they simply don't waste their time.
il est autant de vrai... qu'ils n'auraient pas pu connaître...
it is as many true... what they would not have been able to know...
Les odeurs du pain et de viennoiseries viendront taquiner votre odorat autant qu'ils...
Fragrant with the delicious aroma of oven-fresh bread and pastries that taste as good as they...
Pour des scientifiques, c'est du pain béni... pour autant qu'ils les écoutent et parviennent à les faire parler.
This is a godsend for researchers, provided that they know how to listen and let the data speak for itself.
Quant aux erreurs, tous les médecins en font, et même de graves erreurs, et ils tuent autant qu'ils guérissent...
As to mistakes all doctors make mistakes and very bad ones and kill as well as cure...
Lors de ce parcours découverte créatif, le guide encourage les enfants à faire connaissance et à interagir autant qu'ils le... Plus d'infos
Along this creative discovery trail the guide stimulates the children to find out about Picasso's work and to experiment... More info
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.