Examples with "autres... au" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce qui explique qu'on condamne systématiquement certains pays et pas d'autres... au détriment de la réalité et du degré de violence.
Which explains why we systematically condemn some countries and not others... regardless of reality and the degree of violence.
Allez, vous autres... au travail !
Des frais communs seront ajoutés au loyer de base pour les taxes municipales et scolaires, assurances, entretien et réparations et autres... au coût estimé de 3,75$ le p.c. pour la première année.
Common charges will be added to the base rent for municipal and school taxes, insurance, maintenance and repairs and other... for a cost estimated at $ 3.75 sq ft. for 1st year.
J'ai déjà fais plusieurs commandes que ce soit bijoux, vêtements, accessoires ou autres... au prix de 1 euros ou 5 euros.
I have already made several orders whether jewelry, clothing, accessories or others... the price of 1 euros or 5 euros.
Il nous faudrait communiquer avec les fédérations et d'autres... au Québec, par exemple, pour voir s'ils acceptent de nous remettre leurs modèles de contrat avec le gouvernement provincial, dans le cas des services paramédicaux ou des soins à domicile, par exemple.
We'd have to contact the federations and other... in Quebec, for instance, to see if they'd be willing to give us examples of the contract that, say, their paramedic services or the home care services have with the provincial government.
L'une des courtoisies fondamentales d'un télépathe, se rappela-t-il, était de faire en sorte que ses propres problèmes n'atteignent pas les autres... Au bout d'un moment, il parvint à se calmer et à relever ses barrières mentales. Regardant Andrew, il dit
One of the basic courtesies of a telepath, he reminded himself, was to manage your own misery so that it did not make everyone else miserable... After a moment he managed to calm himself and get his barriers back in shape.
Prenez le temps de découvrir les immeubles de cette rue, plus somptueux les uns que les autres... Au bout de la rue, entrez dans le Parc Monceau et flânez dans le jardin, l'un des plus beaux de Paris.
Don't rush and really take your time to enjoy the peaceful atmosphere of the street, and the magnificence of the buildings... At the end of the street is the Monceau Park, a very pleasant public garden.
Je devrais cependant en ajouter 2 autres... au pluriel... ABOIEMENTS INCESSANTS.
I should however add 2 others... in plural... barking and nonstop.
Nous sommes une population fragmentée constituée de gens en conflit les uns avec les autres... au grand bonheur de ceux qui nous contrôlent.
We are a global population of people fractured and at odds with each other. Our controllers like it this way.
Allez, vous autres... au travail !
Andere resultaten
Rien de mieux qu'une crise pour en chasser une autre... au moins dans les médias !
Nothing better than one crisis to chase another... at least in the media!
Dernier de la classe et continuellement puni, je ne savais rien faire d'autre... au grand désarroi de ses professeurs et de ses parents.
Last class and continually punished, I did not do anything else... to the dismay of his teachers and parents.
Vous pourriez solliciter des fonds au nom de quelqu'un d'autre... au nom d'une personne qui les solliciterait à vos fins personnelles.
You could solicit on behalf of another person... a person soliciting for your own purposes.
