Examples with "avant-programmes et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les organisateurs du colloque feront parvenir l'avant-programme et un dossier d'inscription aux candidats mentionnant la date limite de réception des dossiers.
The congress organisers will send copies of the preliminary programme and an application form to enquirers, giving a realistic deadline for applications to allow discussion and allocation to take place.
De plus, il élaborerait des instruments concrets tels que des évaluations avant programmation et des évaluations d'impact.
The Working Group would also develop practical tools, such as pre-programming assessments and impact evaluations.
Les options Recharger avant programmation et Reset après programmation n'ont aucun effet sur cette commande.
The Reload before Program and Reset after Program have no effect on this command.
Dépendant des pré-inscriptions, des lièvres supplémentaires peuvent être prévus dans l'avant-programme et après
Extra pacers in pre and after program can be provided in function of the subscriptions.
La deuxième annonce contient un avant-programme et la description des 90 ateliers, séminaires, séances plénières, événements sociaux et des remises de prix qui se déroulent tout au long de la semaine.
The Second Announcement contains a preliminary programme and description for the 2009 conference and the 90 workshops, seminars, high level plenaries, social events and prize activities taking place throughout the week.
Assistance active aux représentants des États Membres sur toutes les questions liées à la programmation et à la conduite effectives des séances, avec notamment la distribution d'un avant-programme de travail et la mise à disposition en temps voulu des rapports et des communications.
Proactive assistance to representatives of Member States on all matters relating to the effective scheduling and conduct of meetings, including the provision of an advance programme of work and the timely issuance of reports and communications.
La publicité vidéo avant programme (et durant la diffusion) est de plus en plus courante et est, selon nous, en voie de devenir la norme de monétisation du contenu multimédia en temps réel.
Pre-roll (and intra-programming) video advertising is increasingly common and is, we believe, emerging as the de facto standard for streaming content monetization.
À son actif, la réhabilitation des Actualités de Madagascar, des films jadis diffusées en avant-programme dans les cinémas et couvrant toutes les années cinquante jusqu'à la proclamation de l'indépendance.
It has restored the News of Madagascar newsreels which used to be shown before the main feature in cinemas, and which cover the 1950's right up to the Declaration of Independence.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
