Examples with "avons besoin... comment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On travaille sur une histoire et on a besoin de savoir... Comment se débarrasser d'un deeno-saure sans que personne ne le sache ?
We're working on a story and need to know how could someone get rid of an annoying deenosaur without anyone knowing?
Vous pourriez aider le bureau du shérif ? On a besoin de... Comment ça s'appelle ?
Can you give us a deal at our sheriff's department?
Je M est tellement gentil et amical et c'est formidable qu'il vit aussi dans le même bâtiment... de cette salle nous n'avez pas besoin de s'inquiéter... Comment s'enregistrer à la chambre en cas d'arrivée tardive comme mon cas.
I M is so kind and friendly and it's great that he also lives in the same building of this room so we don't need to worry about... how to check in to the room in case of late check in like my case.
Les Forces canadiennes n'ont pas les ressources financières requises pour combler les besoins des militaires... comment vont-elles subvenir aux besoins des personnes à charge?
They are: The military doesn't have the finances to support its members... How is it going to look after its dependants?
Mais les besoins sont tellement importants... Comment peuvent-elles soutenir les PME et, dans le même temps, gérer leurs prêts et actifs non performants dans un contexte de crise où l'on peut imaginer que ces derniers vont augmenter ?
How can they support SMEs and, meanwhile, handle non-performing loans (NPLs) and assets amid a crisis in which it's not far-fetched to think that those numbers will go up?
J'avais eu l'intention de donner une somme d'argent à un besogneux puis je m'en suis abstenu avant de lui en informer à cause d'un besoin urgent... Comment juger ce comportement?
I had intended to give some money to someone because he needed it, but I changed my mind because of an emergency which meant that I needed it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.