We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
based simply
Le degré de contribution d'une personne sera basé simplement sur son éducation et sa capacité à résoudre des problèmes, et à créer.
The degree to which a person contributes is based simply on that person's education and the ability to create and problem solve.
Si, par exemple, ils avaient créé un logo plus strict, basé simplement sur une typographie terne, ils auraient eu plus de difficultés à atteindre leurs marchés cibles et à susciter une réaction émotionnelle de la même manière.
If for example they had created a logo that was more severe, based simply around a dull typography, they would have struggled more to reach their target markets and elicit an emotional response in the same way.
Ceci est basé simplement sur le seul motif que cet horodatage est présenté sous une forme électronique ou qu'il ne répond pas aux exigences de l'horodatage électronique qualifié.
This is based simply on the sole ground that this timestamp is presented in an electronic form, or that it does not satisfy the requirements of the qualified electronic time stamp.
Quoi qu'il en soit, Mme Downey, j'espère que vous n'êtes pas prête à porter un jugement basé simplement sur le fait qu'une famille a plus d'argent que l'autre.
Be that as it may, Ms. Downey, I hope you're not poised to make judgement based simply on the fact that one family has more money than the other.
Ce dernier a estimé que la laïcité est basé simplement sur l'étude de la nature et n'a rien à voir avec la religion, tandis que Bradlaugh a affirmé que la laïcité doit commencer par la réfutation de la religion.
The latter held that Secularism is based simply on the study of nature and has nothing to do with religion, while Bradlaugh claimed that Secularism should start with the disproof of religion.
Il est faux d'affirmer que le Nationalisme Blanc est basé simplement sur la haine raciale.
It is false to claim that White Nationalism is based simply on racial hatred.
Le cheminement automatique dans un HTTP Servlets est basé simplement sur un appel à request.getMethod (), qui fournit la méthode de transfert de HTTP.
The automatic routing in an HTTP Servlets is based simply on a call to request.getMethod(), which provides the HTTP transfer method.
C'est étonnant à quel point c'est dur de dire l'heure basé simplement sur son corps.
It's amazing how hard it is to tell what time of day it is just based on your body.
Bien qu'on s'en serve généralement pour les besoins de plus de 25000 $, la demande de propositions est souvent utilisée pour les besoins où le choix du fournisseur ne peut être basé simplement sur la proposition la moins-disante.
An RFP, while generally used for requirements of $25,000 or more, is often employed for requirements where the selection of a supplier cannot be made solely on the basis of the lowest price.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
