Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baser
Vertaling van "baser" in Engels
Vervoegen
Ils ont finalement choisi de baser la mission humanitaire dans l'ancienne caserne.
They eventually decided to base the humanitarian mission in the old barracks.
Les forces alliées ont décidé de baser leur quartier général en territoire sécurisé.
The allied forces have decided to base their headquarters in secure territory.
Ma stratégie est de baser tout sur le facteur humain.
My strategy is to rely entirely on the human factor.
Je n'aime pas baser mon opinion sur des témoignages de seconde main.
I don't like basing my opinion on second-hand accounts from others.
Les autorités militaires veulent baser la flotte principale dans ce port stratégique.
The military authorities want to base the main fleet in this strategic port.
Elle a décidé de baser sa recherche sur une théorie économique établie.
She decided to base her research on an established economic theory.
Les enseignants essayent de baser leurs méthodes sur les dernières recherches en pédagogie.
The teachers are trying to base their methods on the latest research in education.
Les architectes ont choisi de baser leur conception sur le respect de l'environnement urbain existant.
The architects decided to base their design on respect for the existing urban environment.
Ils veulent baser le nouveau règlement sur les besoins exprimés par les habitants du quartier.
They want to base the new regulations on the needs expressed by local residents.
Mais nous ne pouvons baser nos choix sur le seul sens commun.
However, we cannot base our decisions on common sense alone.
Je refuse de baser notre stratégie sur des chiffres de bistrot donnés au hasard.
I refuse to base our strategy on those random, bar-stool figures.
Ils pourraient baser ce soin sur de précieux métaux tels que l'argent.
They could base these coins on precious metals such as silver.
Il est donc inutile de baser un entretien sur des résultats incomplets.
It is therefore unnecessary to base an interview on incomplete results.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met baser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor baser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2769. Exact: 2769. Verstreken tijd: 64 ms.
