Examples with "bit de commande de validation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un station mobile possède une mémoire mémorisant un base de données intelligente d'itinérance (IRDB) comprenant un bit de commande de validation locale seulement
a mobile station has a memory that stores an intelligent roaming DataBase (IRDB) that includes a home only enable control bit
Andere resultaten
Chacun des signaux de l'ensemble souhaité peut passer dans une séquence prédéfinie et pour une durée prédéterminée qui peut ou non être influencée par un ensemble de bits de commande reçus par l'unité de commande de propagation de validation.
Each of the signals in the desired set is allowed to pass through in a predetermined sequence and for a predetermined duration that may or may not be influenced by a set of control bits received by the enable propagation controller.
La validation des éléments de carrefour individuels d'une colonne et la transmission ultérieure de paquets sont effectuées rapidement en réponse à la présence d'un jeton, constitué par exemple par un seul bit de validation, qui circule sur la boucle de commande associée.
The enabling of the individual crosspoint elements of a column and the subsequent transmission of packets are effected rapidly in response to a token, e.g., a single enable bit, that is circulated on the associated control ring.
un système et un procédé selon la présent invention mettent en oeuvre un ensemble de commandes visant à régler ou effacer un bit valide, permettant au logiciel de commander le rafraîchissement
a system and method in accordance with the present invention utilizes a set of commands to set or clear a valid bit, which allows the software to control the refresh
un circuit logique de commande d'entrée génère les m bits valides d'entrée et contrôle la mémorisation de ceux-ci et des m éléments de données
input control logic circuitry generates the m input valid bits and controls storage of the same and the m data elements
Nous utilisons un logiciel de 128 bits de cryptage dans notre processus dans la validation de votre commande.
ce circuit couple des signaux de commande tels que bits d'adresse, sélection de blocs, validation, voire des signaux d'horloge, entre le connecteur d'entrée de module et les dispositifs de mémoire
it couples control signals such as address bits, bank selects, enable and even clock signals between the module input connector and the memory devices
ledit premier registre est conçu pour stocker un ou plusieurs bits de validation de chargeur de microcode, la seconde logique de commande étant conçue pour stocker une ou plusieurs valeurs par défaut dans le premier registre en réponse à une remise à zéro du processeur.
the first register is configured to store one or more microcode loader enable bits. the second control logic is configured to store one or more default values in the first register in response to a reset of the processor.
les bits de commande définissent des fonctions permettant de déterminer si la broche va mettre à jour les donnéees ou valider l'état, si des broches supplémentaires sont présentes dans cette liste de modifications en paticulier, ou si la liste ou le test est terminé
the control bits define functions such as whether the pin will toggle its data or enable state, whether there are more pins in that particular change list, and whether the list or test has ended
le procédé et le système consistent à mettre en place au moins un bit valide en vue de commander le rafraîchissement d'au moins un rang de cellules DRAM, et à fournir un ensemble de commandes effectuées par un programme logiciel en vue de commander le bit valide
the method and system comprises of providing at least one valid bit to control the refresh of at least one row of DRAM cells and providing a set of commands by a software program to control the at least one valid bit
Cellule de mémoire (10) de stockage de données ayant une ligne de données (12) et une ligne de validation de bits (16) pour la réception de signaux de commande.
A memory cell (10) for storing data having a data line (12) and a bit enable line (16) for receiving control signals.
Chaque bit valide (106) commande le rafraîchissement de toutes les cellules comprises dans un rang de cellules DRAM (116a... 116n) et toutes les cellules d'un emplacement mémoire sont contenues dans un rang.
Each of the valid bits (106) controls the refresh of all cells in a row of DRAM cells (116a... 116n) and all cells of a memory location are contained in one row.
fonctionnant selon un ensemble de paramètres de commande, capable d'extraire un certain nombre de bits de canal, à condition que les paramètres de contrôle possèdent des valeurs comprises dans des gammes valides respectives, et une unité de réglage de paramètres d'adaptation
operating upon a set of control parameters, capable of retrieving a number of channel bits, on condition that the control parameters have values in respective valid ranges, and an adaptive parameters adjustment unit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
