We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code scrambling
un procédé et un dispositif pour combattre des fausses alarmes en intercorrélation par l'introduction d'une diversité de codes dans le procédé de corrélation dans lequel le code de recherche peut être diversifié par l'utilisation d'un décalage et/ou d'un brouillage de code
a method and device for combating cross-correlation false alarms by introducing code diversity in the correlation process in which the search code may be diversified by the use of code staggering and/or code scrambling
Dans la conception du concierge 400 Taymor a également ajouté des fonctions de sécurité comme « brouillage de code » pour éviter une usure visible et garder votre code sécurisée au fil du temps.
The Taymor Concierge 400 also has added security functions like "code scrambling" to avoid visible wear and keep your code secure over time.
Andere resultaten
C'est dire que nous avons ici affaire à des stratégies de brouillage de codes qui, tout en prenant modèle sur des objets ou dispositifs déjà existants, en détournent néanmoins le sens et la fonction.
This is, therefore, a strategy of code blurring in which one works with models of existing objects or devices, but alters and modifies their meaning and function.
le contrôleur de réseau radio détermine la plage du numéro de code de brouillage du code de brouillage de liaison amont qui a pu être distribué par la cellule
radio network controller determines the range of the scrambling code number of the uplink scrambling code which could be distributed by the cell
Chaque élément d'un vecteur peut représenter un composant de code d'un signal de brouillage codé.
Each element of a vector may represent a code component of an interfering coded signal.
Le brouillage de telles régions étudiées présente des avantages importants par rapport aux techniques de brouillage par codes connues.
Such region of interest scrambling provides distinct advantages over known code block scrambling techniques.
Dans un mode de réalisation, chaque code de l'ensemble de codes comprend un code de brouillage et un code d'étalement.
Les codes de brouillage de l'ensemble des codes de brouillage peuvent être attribués aux terminaux sur la base de la priorité déterminée de l'ensemble des codes de brouillage.
L'invention fait intervenir un réagencement d'intervalles d'éléments non nuls de code LA ainsi que des conversions de rotation orthogonale et de brouillage du code LA.
It utilizes the rearrangement of LA code non-zero element intervals, as well as orthogonal rotating and scrambling conversions of the LA code.
Ledit appareil comporte une partie génératrice de codes de brouillage générant des codes de brouillage différents au moins pour les codes respectifs de secteurs adjacents ; et une partie de brouillage qui utilise les codes de brouillage générés pour brouiller les parties à brouiller d'une sous trame descendante.
A radio base station apparatus comprises a scramble code generating part that generates different scramble codes at least for the respective ones of adjacent sectors; and a scramble part that uses the generated scramble codes to scramble parts-to-be-scrambled in a downlink subframe.
Le récepteur (500, 1400, 1700) exécute une égalisation pondérée en termes de code et une sur-annulation de brouillage spécifique au code au niveau de la puce sur les signaux reçus.
The receiver (500, 1400, 1700) performs code-averaged equalization and chip chip-level code-specific interference over-cancellation on the received signals.
un moyen commandé de type RAKE (MS) pour déterminer des premier et second symboles composites auxiliaires à partir des premiers et seconds signaux retardés, une séquence de code de brouillage et une séquence de code d'étalement; et
a slave rake means (MS) for determining first and second auxiliary composite symbols from the first and second delayed signals, a scrambling code sequence and a spreading code sequence, and
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
