Que se cache-il vraiment dans les mots et phrases bien connus...?
What is really hidden in well-known words and phrases...?
des tonnes d'expérience, mais il avait aussi un cache-il.
tonnes of experience, but he also had an eye patch...
Quand j'aurai réglé son compte à ce cyclope, il aura besoin de deux cache-il.
When I am through with that one-eyed weasel he's going to need two eye patches.
L'homme qui m'a conçu avait de la barbe, un cache-il, une blouse blanche.
I do know that the man who constructed me had a beard an eye patch and wore a white lab coat.
il aura besoin de deux cache-il.
On va mettre un cache-il.
Retirez les cache-il, vite !
J'aime le nouveau cache-il.
Tu es une patronne agent spécial ? - J'aime moins le cache-il.
Are you a special agent boss lady?
Attendez, un cache-il ? J'ai un blanc.
Pardon... Vous ne portiez pas un cache-il la dernière fois ?
Pardon me, but weren't you wearing an eye patch the last time we met?
Un cache-il. Quelle idée fantastique !
