We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This document notes
Ce document note que les ressources limitées entravent la capacité du CRC d'atténuer, à un niveau acceptable, les risques associés à une infrastructure vieillissante.
This document notes that scarce resources are inhibiting the ability of CRC to mitigate risks associated with an aging infrastructure to an acceptable level.
Ce document note en passant que les premiers résultats ont été communiqués aux programmes de l'OCDE mentionnés plus haut.
This document notes in passing that the initial outcomes have been reported to the OECD programmes mentioned above.
En particulier, ce document note qu'"il est certain que les semences seront disséminées dans l'environnement et donneront naissance à des plantes viables".
Specifically, the Reasons document asserts that "it is certain that the seeds will escape into the environment and will give viable plants".
Toutefois, ce document note aussi avec inquiétude les mesures fiscales prises en 2012, comme la suppression du crédit d'impôt à l'investissement dans l'exploration et la mise en valeur.
However, this document also notes with concern government tax measures taken in 2012, such as the discontinuance of the exploration and development investment tax credit.
L'auteur de ce document note qu'il est difficile de repérer de quelconques principes juridiques en vigueur qui auraient une incidence sur la création de restes explosifs de guerre de ce type.
The document notes the difficulties in identifying any existing legal principles which could have any impact on the creation of this category of ERW.
Ce document note que pour relever les défis dans tous les domaines, il faudra apporter au comportement humain de profonds changements qui ne seront possibles que si les populations participent activement à la formulation et à la mise en œuvre des plans, politiques et programmes.
The document notes that confronting challenges in every aspect will require significant changes in human behaviour that can only be achieved if people participate effectively in the formulation and implementation of plans, policies and programmes.
Pour plus de renseignements, vous trouverez dans ce numéro un résumé de ce document Note de bas de page 4.
For more information, see a summary of this document provided in this issue Footnote 4.
Ce document note que l'UE a intégré le développement durable dans un large éventail de politiques au cours des dernières années.
It notes that the EU has incorporated sustainable development into a broad range of its policies in recent years.
Les conditions d'importation mentionnées dans ce document Note de bas de page 1, Note de bas de page 2 s'appliquent aussi aux équidés domestiques suivants
The import conditions outlined in this documentFootnote 1, Footnote 2 also apply to the following domestic equids
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.