We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And It Puts
ce qui replace les intérêts de votre fils en premier.
Le modèle de pied repositionné est réaligné avec le plan d'alignement, ce qui replace le contact au point de contact du modèle de pied.
The repositioned foot model is realigned wim alignment plane, which restores contact at the foot model contact point.
Cela ne semble pas tellement, mais on parle d'un pays de 75 millions d'habitants, ce qui replace ce chiffre a priori modeste sous une autre perspective.
That might not seem like much, but remember we are talking about a country with a population of 75 million.
La météo toujours estivale en juin, associée à des périodes orageuses géographiquement très hétérogènes, provoque une accélération de la croissance, le stade fermeture de grappe étant atteint peu après le 20 juin, ce qui replace le millésime au niveau de 2007 et 2011.
Growth accelerated with good weather in June and some scattered storms and the grape clusters firming up shortly after 20 June meaning that the year now resembled 2007 and 2011.
En France, le gouvernement n'a pas fait état d'épuisement de certaines denrées mais de tensions sur les chaînes d'approvisionnement, ce qui replace la question de la résilience des systèmes alimentaires urbains au cœur du débat.
In France, the government did not report any food shortages but highlighted some tensions on food supply chains, which brings forth the question of urban food systems resilience.
Le film, dont l'histoire se passe au début des années soixante, a été filmé en 35 mm et donne un effet Kodachrome, ce qui replace le film dans son époque, mais pose également des problèmes uniques.
The film was called Hidden Figures. Set in the early 1960s, Hidden Figures was shot on 35mm film and had a Kodachrome-like feel to it, which added an era-specific look, but also posed unique challenges.
Vous serez très bien compensée à condition que vous restiez en ville, ce qui replace les intérêts de votre fils en premier.
You Will Be Well-Compensated Provided You Stay In The City, And It Puts Your Son's Best Interests First.
Ce qui replace au centre du débat le rôle des droits populaires dans la politique intérieure.
The role of citizen rights in the state of Swiss domestic politics has thus once again come to the forefront.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
