Examples with "ces programmes complexes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les résultats de ces programmes complexes ne seront visibles que plus tard, mais en attendant nous devons relever beaucoup de nouveaux défis.
The results of complex programmes become visible only later and, in the meantime, we must face many new challenges.
Deuxièmement, cette réorientation a abouti à une amélioration, à savoir la communication avec ces programmes complexes par le biais d'un langage presque naturel.
Second, the shakeup led to an improvement in the way that communications may be established with these complex programs through the use of near-natural languages.
Pour gérer ces programmes complexes, il vous faut une approche de gestion de projet qui va plus loin que celle d'un projet individuel et simple.
To manage such complex programmes, you need a project management approach that goes further than that of a simple individual project.
Les étudiants, les gouvernements, les services de prêts aux étudiants et nos établissements respectifs comptent sur l'expertise de nos membres pour administrer ces programmes complexes, afin d'assurer la réussite des étudiants.
Students, governments, student loan service agencies, and our respective institutions count on our members' expertise to deliver these complex programs efficiently and effectively, ensuring the academic success of our students.
Si la projection selon laquelle le marché du carbone mondial atteindra 2000 milliards de dollars se concrétise, même en partie, les entreprises qui maîtriseront ces programmes complexes pourront en tirer des bénéfices.
If the projection of a $2 trillion global carbon market is even partially accurate, there will be benefits for businesses that learn to navigate these complex programs to their advantage.
Par suite des changements apportés par les conservateurs, les gens ne peuvent obtenir que des renseignements généraux sur ces programmes complexes et essentiels.
Now Conservative changes mean people can only receive general information about these critical and complex programs.
Oubliez tous ces programmes complexes qui possèdent des milliers de fonctionnalités difficiles à comprendre ou à utiliser, et utilisez YouTube Centre pour télécharger toutes les vidéos que vous voulez ou dont vous avez besoin de façon confortable et sécuritaire.
Forget about downloading complex programmes that have thousands of features you do not understand or need, and use YouTube Centre for comfortably and securely downloading all the videos you want or need
YouTube Centre est la façon ultime de télécharger des vidéos à partir de YouTube qui surpasse tous ces programmes complexes qui vous causent des problèmes sans fin lors du téléchargement de vos vidéos.
YouTube Centre is the ultimate way to download videos from YouTube outdoing all those complex programs that cause you endless problems when downloading your videos.
La proactivité permettrait d'améliorer l'accès en sensibilisant les communautés aux programmes de financement existants et en les aidant à s'y retrouver dans ces programmes complexes.
Being proactive would help increase access by making communities aware of the funding programs out there and helping them navigate how complex they might be.
Mme Pearce possède de l'expérience dans l'établissement de l'orientation stratégique de programme de gestion environnementale complexe et a mené avec succès des équipes multidisciplinaires provenant de partout dans le monde pour effectuer la prestation de ces programmes complexes et uniques.
Vicki has experience in setting the strategic direction for complex environmental management programs and has successfully led multidisciplinary teams from around the world to deliver these unique and complex programs.
Par suite des changements apportés par les conservateurs, les gens ne peuvent obtenir que des renseignements généraux sur ces programmes complexes et essentiels.
Now Conservative changes mean people can only receive general information about these critical and complex programs.
Andere resultaten
Ces programmes sont complexes, lisez les pages de manuel très attentivement.
These are complex programs, read the manual very carefully.
Trouvez-vous que la mise en place de ces programmes n'était pas complexe?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
