Examples with "ces programmes durent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La plupart du temps, ces programmes durent entre un et trois ans, mais il y a une grande quantité de différence ici.
Most of the time, these programs last between one and three years, though there is a vast amount of difference here.
Ces programmes durent généralement de huit à dix semestres, et souvent, les institutions devront aider à l'insertion professionnelle après l'obtention du diplôme.
These programs typically last eight to ten semesters, and frequently, institutions will assist in professional placement after graduation.
Ces programmes durent de quatre à six semaines, et certains peuvent même durer jusqu'à trois mois.
Those vary from four weeks to six weeks, and some of them even go for as long as three months.
Les projets de recherche choisis en vertu de ces programmes durent normalement 3 ans.
Ces programmes durent généralement pas plus d'une année, mais vous pouvez généralement réinscrire lorsque l'année est en hausse.
These programs typically last no longer than a year, but you can usually re-enroll when the year is up.
Comme ces programmes durent normalement de deux à cinq ans, les militaires doivent souvent composer en même temps avec des affectations, des promotions, des missions et l'arrivée de nouveaux membres de leur famille.
As these programmes normally last from two to five years, there are often postings, promotions, deployments, and new family members to deal with at the same time.
Ces programmes durent au moins six mois et couvrent 88,6 % de l'ensemble de la population infantile.
The programmes extend over a period of at least six months and include 88.6 per cent of the overall child population.
Ces programmes durent jusqu'à 20 minutes et s'appliquent avec une liste de désinfectants pour un avis d'expert en hygiène, y compris les certificats d'hygiène.
These programs take up to 20 minutes and apply in conjunction with a listed disinfectants for hygiene expert opinions, including hygiene certificates.
En moyenne, ces programmes durent trois ans et les jeunes obtiennent leur certificat à 19 ans, un certificat qui, d'après tous les habitants de ces pays, a la même valeur sociale et économique qu'un diplôme universitaire.
On average, these programs last for three years and result in their getting a certificate at age 19, a certificate that is considered by everyone in those societies as having the same social and economic value and merit as a university degree.
Ces programmes durent de six à douze mois, en fonction de l'intensité de l'intervention/du traitement, et nécessitent un engagement sans réserve et des conditions de participation particulières.
The duration of these programs varies between 6 to 12 months, depending on the intensity of the intervention/treatment and require full commitment and specific conditions to participate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
