Examples with "ces structures progresse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En raison de l'échelle d'augmentation des structures dans les domaines de construction navale et de construction ces dernières années, de l'adoption de l'épaisseur de haute résistance et lourde dans les matières en acier employées en ces structures progresse.
Due to the increasing scale of structures in the shipbuilding and construction fields in recent years, adoption of high strength and heavy thickness in the steel materials used in those structures is progressing.
Andere resultaten
Dans l'ensemble, l'emploi structuré progresse peu.
Au fur et à mesure que la structure progresse, le thérapeute travaille avec l'individu pour garder une trace des sensations corporelles, des émotions, des expressions verbales, des commandes intériorisées et des croyances fondamentales.
As the structure progresses, the therapist works with the individual to keep track of body sensations, emotions, verbal expressions, internalized commands, and core beliefs.
Elle a présenté un aperçu structuré des progrès de l'entreprise lors de la réunion.
Notre compréhension de la structure nucléaire progresse par échanges successifs entre la théorie et l'expérience.
Our understanding of the nuclear structure progresses through successive exchanges between theory and experience.
Ça ne doit pas être des séances intenses, mais régulières et structurées pour un progrès optimal.
It doesn't have to be intense workouts, but regular and structured sessions for optimum progress.
Du point de vue des structures hospitalières, les progrès enregistrés sont plutôt modestes par rapport à la progression démographique.
In terms of hospitalization facilities, the progress recorded has been rather modest compared with demographic developments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
