Examples with "those structures is progressing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Due to the increasing scale of structures in the shipbuilding and construction fields in recent years, adoption of high strength and heavy thickness in the steel materials used in those structures is progressing.
En raison de l'échelle d'augmentation des structures dans les domaines de construction navale et de construction ces dernières années, de l'adoption de l'épaisseur de haute résistance et lourde dans les matières en acier employées en ces structures progresse.
Andere resultaten
The set-up of corresponding network structures is progressing quickly.
A review of the Senior Civil Service and pay structure is also progressing.
Un examen du statut des hauts fonctionnaires et de la structure des traitements est également en cours.
The Innogy deal, which will take place in several steps due to its complex structure, is progressing well, Schmitz said.
Le démantèlement d'Innogy, qui se fait en plusieurs étapes en raison de la complexité de l'opération, progresse bien, a dit Schmitz.
The CNSC has been researching new methods and models to address these uncertainties in earthquake soil-structure interaction and is progressing with implementation of these methods and models in software.
La CCSN mène des recherches sur des méthodes et des modèles nouveaux pour dissiper ces incertitudes dans l'interaction sol-structure sismique et elle progresse en ce qui concerne la mise en œuvre de ces méthodes et modèles dans un logiciel.
Discussions with the other organizations using IMIS towards the creation of a common maintenance structure are progressing.
Les discussions avec les autres organisations qui utilisent le SIG concernant la création d'un service commun de maintenance se poursuivent.
Most contemporary forms of culture rely on known forms and structures, developing and progressing over a long period, with subtly different implements and means.
La plupart des formes culturelles se fonde sur les formes et les structures connues, qui se développent au fils du temps avec des moyens subtilement différents.
an optical system is presented for use in a measurement system (OS) for measuring in patterned structures, which is particularly useful controlling processing of the structure progressing on a production line
l'invention concerne un système optique utilisé dans un système de mesure (OS) pour faire des mesures sur des structures à motifs, ledit système étant particulièrement utile pour commander le processus de traitement d'une structure sur une ligne de production
With the CSR Commitment Label, structure your approach by progressing along a clearly defined route and attest to your performance with a logo issued by a trusted third party.
Avec Engagé RSE, structurez votre démarche, progressez au travers d'actions concrètes et affichez votre performance grâce à un logo délivré par un tiers de confiance. Demander un devis
Writing is progressing well following the required revisions. The book's structure is set.
L'écriture avance bien suite aux révisions nécessaires. Le plan du livre est figé, posé.
Scheduled for completion in the next few months, the structure is fully in place, and work is progressing in all areas, including finishing and landscaping.
La fin des travaux étant prévue pour les mois à venir, la structure est maintenant bien en place et les travaux progressent sur tous les plans, y compris ceux de finition et d'aménagements paysagers.
One of those structures is the "Jezero" hotel at the entrance.
However, the stabilising function of those structures is limited by economic and social change.
Toutefois, la fonction stabilisante de ces structures est limitée par le changement économique et social.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.