La municipalité a affecté cette section à des logements à haute densité.
The local government has zoned this section for high-density housing.
Dans cette section, nous allons calculer la masse volumique relative de différents fluides.
In this section, we will calculate the specific gravity of different fluids.
Elle a surligné la ligne pointillée pour souligner l'importance de cette section.
She highlighted the dotted line to emphasize the importance of that section.
Ces termes juridiques m'ont dépassé, alors j'ai survolé cette section.
Those legal terms went over my head, so I skimmed that section.
Nous prévoyons de traverser à gué cette section de la rivière demain.
We are planning to ford this section of the river tomorrow.
Le péage autoroutier a été supprimé sur cette section après la fin de la concession.
The highway toll was scrapped on this section after the concession ended.
Si vous venez juste de vous inscrire, cette section sera vide.
If you have just registered, this section will be empty.
Nous nous félicitons des révisions qui ont été apportées à cette section.
We appreciate the revisions of this section that have taken place.
Prenez le temps de bien comprendre notre jargon en visitant cette section.
Take the time to understand our jargon by visiting this section.
Le tableau de bord est divisé en zones décrites dans cette section.
The dashboard is divided into the areas described in this section.
Les frais de cette section sont facturés un mois à l'avance.
The charges in this section are billed one month in advance.
Parce que cette section était bleue avant que je ne la peigne.
Because this section was originally blue before I painted it out.
Il y a eu une panne de courant dans cette section du stade.
There was a power failure in that section of the stadium.