Examples with "chaque sections" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Photos de modèles finis réels deux (2) chaque sections, connectés.
Photos of actual finished models two (2) each sections, connected.
chaque sections de plate-forme comprend un plancher de plate-forme reposant sur deux poutres supérieures parallèles dans un plan horizontal, lesquelles sont reliées entre elles et à une poutre inférieure par des entretoises, formant ainsi un treillage rigide
each platform section comprises a platform floor resting on two parallel upper beams provided in a horizontal plane, which are connected to each other and to a lower beam by means of struts to form a rigid lattice
Mode de sélection Les représentants de chaque sections seront responsables de la sélection des résumés soumises aux s ections respectives.
The selection of abstracts for the poster competition will be the responsibility of the chair and vice-chair of each section.
Content SORT, les textes et les images sont modifiées par les responsables de chaque sections, les traductions sont aussi réalisées directement par les traducteurs en utilisant le CMS.
texts and images are modified by those responsible for each of the sections and the translations (the web is available in 7 languages) also are carried out by the own translators directly using the content manager.
Ainsi, lorsque le saut de section utilisé n'est pas un saut de page, il est possible de définir des marges différentes pour chaque sections, et ce, même à l'intérieur d'une page.
The break between sections may not be a page break. If it is not, it is still possible to set different page margins for the different sections.
Notez cependant que le fait qu'un utilisateur puisse poster dans une section ou un sujet dépend des permissions de chaque sections, et du groupe de membre auquel il fait parti.
Note, however, that whether a user can post in a board or topic depends on each board's permissions, and a user's member group. Line 47: Line 46
Andere resultaten
Chaque section du vitrail était fixée avec une fine baguette de plomb.
Each section of stained glass was secured with a thin strip of came.
Chaque section de la ligne de production a un rôle spécifique dans le processus.
Each section of the assembly line has a specific role in the process.
Le colonel a vérifié que chaque section avait bien reçu son fascicule réglementaire.
The colonel checked that every platoon had received its standard-issue booklet.
Les parterres aux formes douces aidaient à définir chaque section du jardin.
The contoured garden beds helped define each section of the backyard.
Chaque section du travail de recherche contribuait à l'argumentation globale.
Each section of the research paper contributed to the overall argument.
Chaque section du bordé doit être inspectée avant le début de l'assemblage.
Each section of shell plating must be inspected before assembly begins.
Chaque section titrée du rapport facilitait la recherche d'informations clés.
Each headed section in the report made it easy to find key information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
