Examples with "chose... une" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y a vraiment quelque chose... une action sur le temps.
Elle va leur donner quelque chose... une idée par la suite.
Encore une chose... Une pensée à méditer.
et je dois faire cuire quelque chose... une tarte,
Je tue quelque chose... une chèvre.
Les fréquents ouragans et inondations y furent aussi pour quelque chose... une bonne partie des corps étant remontée à la surface, ils flottaient librement dans la ville.
The frequent hurricanes and floods also were there for something... a lot of bodies being brought to the surface, they floated freely in the city.
J'ai quelque chose... une boite d'alarme incendie sur le poteau téléphone de l'autre côté de la rue près du sous-sol.
Got something... a fire-alarm box on the telephone pole across the street from the basement.
Ce n'était pas uniquement dû au froid, qui ne l'avait jamais beaucoup gêné, il y avait autre chose... une maladie.
Un silence pesant s'installa, mais le blond semblait déterminé à ne pas lâcher le roux des yeux, attendant quelque chose... une réponse ?
A heavy silence settled, but the blond seemed determined to not release of his eyes the redhead, awaiting something... an answer?
Si vous n'en connaissez pas les références en photographie, si vous n'êtes pas familier avec les références qu'elle suggère, le regardeur perdra quelque chose... Une partie du langage pour la comprendre se perd.
If you don't know the references of an image, if you are not familiar with the references it suggests, then the viewer is going to lose something... some of the language for understanding it becomes lost.
Sur chacune des 1 2 planètes, on nous dit la même chose... une poignée de vaisseaux s'est échappée pour aller à la rencontre d'un vaisseau de guerre.
On each of the 12 planets a similar story is told of a handful of ships who escaped destruction to rendezvous with a warship.
Je tue quelque chose... une chèvre. Je tue je mange...
"C'est presque artistique... comme une sculpteur ou peintre, on ajoute des mots, très finement, petit à petit. On fait naitre quelque chose... une création."
"It's almost artistic, like a sculpteur or painter, we use words, very subltly, little by little, something comes alive... a creation."
