Examples with "classification du Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces critères se trouvent ailleurs dans la matrice de classification du Code criminel.
Those criteria are found elsewhere in the Criminal Code classification matrix.
La classification du code NCM est un travail long et rigoureux, à l'image d'une étude de consultant en commerce extérieur, qui nécessite l'utilisation de software spécialisés et de compétences très qualifiées.
The classification of the NCM code is a long and rigorous task, studied by specialized consultants, who requires the use of specialized software and highly qualified skills.
avant de débuter la réparation de la cuve du réacteur, demander à la CCSN d'approuver la classification du code de cette cuve afin de déterminer les paramètres applicables aux réparations
before proceeding with the repair of the reactor vessel, request and obtain CNSC approval of the code classification for this vessel in order to determine the applicable requirements for the repairs
Classification du code de la cuve du réacteur approuvée par la CCSN.
Les classifications du Code criminel seraient applicables, et ces armes à feu deviendraient prohibées parce que le pouvoir légal de les déclarer sans restriction sera abrogé.
The Criminal Code classifications would apply, and those firearms will become prohibited because the legal authority to deem them to be non-restricted will be repealed.
Il a transmis à la Commission, pour adoption, l'avant-projet de révision de la Classification du Codex des aliments destinés à la consommation humaine et animale pour huit groupes de produits, qui est essentiel pour un meilleur établissement des LMR applicables à ces aliments.
The Committee forwarded to the Commission for adoption the proposed draft revision of the Codex Classification of Foods and Animal Feeds for eight commodity groups which is essential for improved establishment of pesticide residues in food and animal feeds.
À sa 41ème session, le Comité du Codex sur les résidus de pesticides examinera les propositions de LMR pour certains composés et produits et poursuivra ses travaux sur la révision de la classification du Codex des produits destinés à l'alimentation humaine et animale.
The 41st Session of the Codex Committee on Pesticide Residues will discuss draft MRLs for certain compounds and commodities and continue to work on the revision of the Codex Classification of Foods and Animal Feed.
Classification et présentation du code NCM qui doit être utilisée pour le produit.
Étant donné que les normes du Codex constituent la base du cadre réglementaire détaillé, le système de classification des aliments du Codex est lui aussi adopté dans un souci de cohérence.
As Codex standards form the backbone of the refined regulatory framework, Codex's food classification system is also adopted for consistency.
Sans aucun doute, le changement le plus important au permis général est l'établissement d'une disposition relative à l'échantillonnage des eaux pluviales pour des industries sélectionnées en fonction du code Classification type des industries (CTI) de l'installation.
Undoubtedly, the most significant change to the General Permit is the establishment of a quantitative stormwater sampling provision for select industries based upon the facility's Standard Industrial Classification (SIC) code.
Une fois complet, le système de classification deviendra un complément du Code d'application volontaire.
Once complete, the classification system shall complement this Voluntary Code.
Les transporteurs de ces marchandises seront au fait des catégories de la classification et l'attribution du code correct ne devrait leur poser aucune difficulté.
Hauliers engaged in this business will be conversant with the categories of the classification and should have no difficulty in allocating the correct code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
