We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code, but
code but
Nous croyons également que nous ne créons pas seulement du code, mais que nous nous engageons à une expérience enrichissante pour le client, en termes de communication et de support technique.
We also believe that we don't just create code, but commit to a fulfilling experience for the client, in terms of communication and technical support.
Je dois souvent leur montrer comment passer la carte pour que la machine puisse lire la piste magnétique, et leur rappeler que je n'ai pas de code, mais que je dois plutôt signer le reçu.
I often have to show them how to swipe the card so that the machine can read the magnetic strip, and to remind them that I don't have a code, but rather have to sign the receipt.
Imaginons que vous souhaitiez avoir un fichier app.css principal contenant l'intégralité de votre code, mais que pour des raisons d'organisations vous souhaitiez découper ce fichier en plusieurs petits fichiers lors de votre développement.
Let's imagine that you wish to have a main file app.css with your whole code, but, for organizational reasons, you wish to break this file down into several smaller files while programming.
Topher a cassé leur code, mais que pour leur intranet.
Il semble que la protection des secrets commerciaux est prise en compte dans le projet de code, mais que la protection des données d'essais de produits pharmaceutiques ou agricoles contre l'exploitation déloyale dans le commerce ne l'est pas.
It appears that trade secret protection is included in the draft code, but that specific protection for pharmaceutical and agricultural test data against unfair commercial use is not included in the draft.
Il a indiqué que c'est habituellement le devoir du défendeur d'informer les autres membres du personnel qu'un employé a invoqué l'article 128 du Code, mais que la direction de Springhill ne faisait pas de cas de ce devoir.
He stated that it was normally the respondent's duty to inform other members of staff that an employee has invoked section 128 of the Code but that management at Springhill did not respect that duty.
Le premier ministre a dit qu'il aimerait qu'elle figure dans le code, mais que le temps manquait.
The Prime Minister said he would like to see it in the human rights code but we were just running out of time.
J'utilise Scratch pour l'Heure de Code, mais que faire si mes élèves ont des iPads plutôt que des ordinateurs portables ?
I am doing Scratch for Hour of Code, but what if my students have iPads rather than laptops?
Si vous avez reçu un code, mais que vous ne pouvez pas l'utiliser, consultez Comment utiliser un code prépayé sur Xbox pour obtenir de l'aide.
If you've received a code but can't redeem it, see How to redeem an Xbox prepaid code for help.
Andere resultaten
Il note que ces mesures sont prévues dans le nouveau Code civil, mais que ce dernier n'est pas encore en vigueur.
The Committee notes that while such measures are included in the new Civil Code, it is not yet in force.
Cela signifie que votre code fonctionne toujours, mais que vous devez le changer dès que possible.
This means your code will still work, but you should change it as soon as possible.
La consultation a révélé que le code fonctionnait bien, mais que certaines de ses dispositions pouvaient être renforcées.
The consultation indicated that, while the code was working well, there were areas of the code that could be strengthened.
La Commission européenne a indiqué que les droits acquis pouvaient être attestés au moyen de codes harmonisés, mais que cela n'était pas obligatoire.
The European Commission has indicated that acquired rights may be shown by means of harmonised codes, but that this is not compulsory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
