Examples with "code, nous continuons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En mettant en œuvre nos valeurs et en travaillant de façon conforme à notre code de conduite, nous continuons de favoriser un milieu de travail positif tout en montrant à nos clients et à la population canadienne que nous sommes dignes de leur confiance.
By living our values and working in accordance with our code of conduct, not only do we continue to foster a positive workplace, but we also demonstrate to our clients and Canadians as a whole that we are worthy of their confidence.
Deuxième point, nous avons coopéré avec la Commission européenne et adopté un nouveau code civil ainsi qu'un nouveau code pénal que nous continuons d'enrichir.
We are also working successfully with the European Commission and have adopted new civil and criminal codes, which we are implementing.
Nous continuons également le ménage de printemps de notre code base.
Nous continuons notre série de posts sur l'analyse de code ABAP avec Sonar.
We continue our series of posts on ABAP code analysis with Sonar.
Nous continuons de suivre de près l'évolution du code de conduite.
It's something on which we continue to monitor the developments closely in relation to the code of conduct.
Nous continuons à travailler à ce code de conduite, comme je l'ai dit plus tôt.
We are continuing to work on that code of conduct, as I've mentioned before.
Nous continuons activement à sensibiliser les consommateurs au Code et aux protections qu'il offre.
We continue to actively promote consumer awareness of the Code and the protections it offers.
Un autre outil important que nous continuons d'utiliser est l'établissement de la liste des entités terroristes prévue dans le Code criminel.
Another important tool that we continue to use is the listing of terrorist entities under the Criminal Code.
Nous continuons de suivre les efforts que fait le conseil pour améliorer les procédures de son code de conduite.
We continue to monitor the board's efforts to improve its code of conduct procedures.
Les traders devraient garder un oeil sur nos codes bonus régulièrement puisque nous continuons à les changer de temps en temps.
Traders should keep an eye on our bonus codes regularly since we keep on changing them from time to time.
Nous continuons cette série sur l'analyse de code PL/SQL, avec aujourd'hui les règles de type Major.
We continue this series on the analysis of PL/ SQL code with today, the Major rules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.