We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code, its application
Faire connaître le Code, son application et ses incidences aux intervenants.
Même si cette décision est basée sur the Ontario Human Rights Code, son application à la Loi canadienne a été reconnue par la Cour Suprême dans l'affaire Bhinder et Compagnie de chemins de fer nationaux, 1985 (2) R.C.S. 561.
Even though that decision was based on The Ontario Human Rights Code, its application to the federal Act was recognized by the Supreme Court in the case of K S Bhinder v The Canadian National Railway Company, 1985 (2) SCR 561.
Si vous avez des questions concernant le code, son application ou son interprétation, veuillez communiquer avec votre superviseur ou avec le chef du contentieux, selon le cas.
Any questions regarding the Code and its application or interpretation should be directed to a supervisor or the General Counsel, as appropriate.
Les articles 4, 5 et 6 du Code énoncent l'objet du Code, son application et les principes qui le sous-tendent, tandis que les articles 7 et 8 se rapportent respectivement à l'attestation et à la revue des obligations qu'impose le Code.
Sections 4, 5 and 6 of the Code address the objects, the application, and the principles of the Code, while sections 7 and 8 address certification and review thereunder. These sections read as follow
Andere resultaten
La présentation résume les droits et obligations des parties prenantes, illustrant l'importance cruciale du code, de son application et de son utilisation pour prévenir et / ou résoudre les différends liés au projet.
The presentation summarizes the duties and obligations of stakeholders, illustrating the critical importance of the Code, its application and use to prevent and/or resolve project disputes.
La pratique de la gestion de projet nécessite non seulement l'adoption formelle du code, mais son application effective dans le cadre des activités régulières du chef de projet.
The practice of project management needs not only the formal adoption of the code but its effective application in the context of regular activities of the project manager.
Il existait certes une base juridique pour le Code, mais son application pratique est une question administrative liée à la gestion du travail du personnel de l'ONU.
It was true that there was a legal basis for the Code, but its practical application was an administrative matter relating to management of the work of United Nations staff.
Quel que soit le contenu du code de déontologie, son application peut prendre trois formes.
Toute question, préoccupation ou plainte relative à la politique de respect de la vie privée de CODE, ou à son application, doit être adressée au Directeur général, au 613-230-0000 ou sans frais au 1-800-660-0000.
Contact Information Questions, concerns or complaints regarding CODE's privacy policy or practices should be directed to our Executive Director at (613) 230-0000 or toll-free at 1-800-660-0000.
C'est une action délictuelle qui pourra être tranchée sur le fond indépendamment d'une violation du Code, de son règlement d'application ou d'une convention collective.
It is an action in tort, the merits of which can be determined independently of finding a breach of the Code, its regulations or a collective agreement.
Le cadre juridique et fiscal du secteur pétrolier au Cameroun est régi par la loi nº99/013 du 22 décembre 1999 portant code pétrolier, son décret d'application nº2000/485 du 30 juin 2000, le Code Général des Impôts et les contrats pétroliers.
Hydrocarbon exploitation in Cameroon is carried out in accordance with Act No. 99/013 of 22 December 1999 related to the Hydrocarbon Code and its implementation Decree No. 2000/485 of 30 June 2000, General taxes and Hydrocarbon Contract Codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.