Examples with "code changera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout changement apporté à ce code changera l'être porteur de ces gènes.
Any changes made to that code will change the being carrying those genes.
Sur les machines little-endian, le code changera les valeurs autour de l'ordre des octets du réseau.
On little-endian machines, the code will change the values around to network byte order.
Leur communication à ce sujet me dit très clairement que ce code changera la donne et que cela les inquiète.
Their communications on this just tell me very clearly that this code will make a difference and that they're worried about it.
Ce test s'applique à plusieurs couches de l'application, ça implique qu'il est plus que probable qu'il faudra le remanier lorsque le code changera.
The testing has cut across application layers, make it twice as likely it will need refactoring when the code changes.
Cependant, à moins que vous n'envoyiez un rover sur Mars, votre code changera sûrement avec le temps.
However, unless you're sending a rover to Mars, your code will probably change over time.
À nos membres qui se demandent si ce code changera vraiment quelque chose, je signale que l'opposition de Loblaw et de Walmart est précisément la raison pour laquelle il changera quelque chose.
For our members who have questioned whether this code will actually make a difference, I actually point to the opposition of Loblaw and Walmart as being precisely why it will make a difference.
Vous êtes peut-être en train de faire un platformer ou un jeu 3D, ou autre, mais n'oubliez pas que peu importe ce que vous faites, les techniques sont les mêmes, seul le code changera légèrement.
You are maybe creating something else, a platformer, a 3D game, or anything, but whatever you are up to, the technique still applies.
Andere resultaten
La modification du Code criminel ne changera rien.
Les paquets Stable sont mis à disposition lorsque nous pensons que les options et le code ne changera plus pendant plusieurs mois.
Stable packages are released when we believe the features and code will not change for many months.
Bien entendu, une éventuelle modification au Code criminel ne changera que très peu le tableau du suicide au Canada et au Québec.
Of course, changing the Criminal Code will have only a minimal impact on suicide in Canada and Quebec.
Mais s'il est plus malin, il changera le code à certaines heures de la journée et remettra votre code ensuite, de façon à passer inaperçu en réduisant seulement vos revenus.
But if it is more clever, it will change the code at certain times of the day and then restore your code, so could be unnoticed by reducing your income only.
Si l'on présume pour l'instant qu'aucun des codes professionnels ne changera, le projet de loi, sous sa forme actuelle, impose clairement des contraintes supplémentaires pour ce qui est de la protection des renseignements personnels.
Assuming for a minute that all the professional codes do not change, then the bill as drafted clearly imposes additional privacy constraints.
Le préfixe « 978 » du code EAN changera éventuellement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
