Examples with "code correspondait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par conséquent, chaque numéro de code correspondait à un type présentant des caractéristiques physiques différentes de celles des produits relevant de tel ou tel autre numéro de code.
Therefore, each code number represented a type with physical characteristics differing from products falling under any other code number.
le processeur est conçu pour recevoir un premier code d'un usager du téléphone puis à envoyer un message de rechargement à ce dernier après avoir vérifié que le premier code correspondait bien aux informations d'usager
the processing means are arranged for receiving a first code from a telephone user, and sending a revalue message to the telephone user after checking that the first code matches with the user information
Andere resultaten
Par contre, le niveau de protection du Codex correspondait aux LMR recommandées.
In contrast, the level of protection of Codex was the recommended MRLs.
Le code d'accès ne correspondait pas avec celui que vous avez donné.
Rendre open source autant de composants est une tâche fastidieuse, surtout que le code ne correspondait pas toujours aux standards actuels de qualité.
Making so many components open source is a time consuming task, particularly when the code does not always meet current quality standards.
Elles ne figurent pas dans l'échantillon parce que leur code postal ne correspondait pas à l'époque à celui de Fort Chipewyan.
They're not included in the net because their postal codes were not from Fort Chipewyan at the time.
On pouvait le deviner grâce au schéma présent sur le parchemin ainsi qu'au code, qui correspondait à la date de sortie d'Ulduar.
One could guess it thanks to the diagram present on the parchment as well as the code, which corresponded to the date of exit of Ulduar.
Dans tous les cas sauf deux, nous avons pu confirmer que le code postal en question correspondait à un quartier résidentiel. Autres questions
In all but two cases we were able to confirm that the postal code in question did correspond to a residential neighbourhood.
Les résidents des établissements auxquels correspondait un code postal unique ont été écartés automatiquement en se fondant sur leur code postal.
If a facility's postal code was unique to the institution, residents of the facility were excluded automatically on the basis of their postal code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
