Examples with "code d'article selon" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Justification du code d'article Selon la nature des services acquis, le code d'article approprié sous l'article courant 04, Services professionnels (consultez le tableau ci-après) est utilisé.
Object coding rationale Depending on the nature of the services acquired, the appropriate economic object under Standard Object 04 - Professional Services should be used (see the following table).
Nouveau code d'article selon l'article 29.2 de la Loi sur la gestion des finances publiques (les services de soutien interne)
890 Add New Object Code as per Section 29.2 of the Financial Administration Act (internal support services)
Andere resultaten
Les dépenses engagées en 2010-2011 ont été codées selon un article d'exécution différent.
The 2010-11 expenses were coded to a different line object.
Urgence nationale[modifier | modifier le code] Selon son Article 28, la Constitution autorise l'État à accaparer les pouvoirs durant une période de guerre ou de rébellion armée, qui peut être un conflit armé dans lequel l'État n'est pas directement impliqué.
Under Article 28.3.3º the Constitution grants the state sweeping powers "in time of war or armed rebellion", which may (if so resolved by both Houses of the Oireachtas) include an armed conflict in which the state is not a direct participant.
Suprématie[modifier | modifier le code] Selon l'article 52 de la Loi constitutionnelle de 1982, « la Constitution du Canada est la loi suprême du Canada », et toute loi qui la contredit est rendue inopérante.
Section 52 of the Constitution Act, 1982 provides that the Constitution of Canada is the "supreme law of Canada", and any law inconsistent with it is of no force or effect. This gives Canadian courts the power to strike down legislation.
Cependant, selon l'identité du bénéficiaire de la subvention, un autre code d'article pourrait être utilisé.
However, depending on who the recipient of the grant is, another appropriate object code might be used.
Exemple - Descriptions des codes d'article d'exécution additionnels Les codes peuvent varier selon l'importateur.
Le rapport actuel sur les dépôts quotidiens, lequel est divisé selon le code d'article (code des recettes), sera automatisé.
The current daily deposit report broken down by line object code (revenue code) will be automated.
Justification du code d'article : Les articles sont touchés lorsque la transaction est effectuée et selon la nature du bien, le code approprié serait utilisé.
Object Coding Rationale: The objects are affected when the transaction is made, depending on the nature of the good the appropriate code would be used.
Cependant, selon la nature de l'industrie bénéficiaire, le code d'article 21xx, Paiements de transfert à une industrie, pourrait être utilisé.
However, depending on the type of the recipient's industry, another appropriate object code, 21xx - Transfer payments to industry, can be used.
Création d'un nouveau code d'article afin d'éliminer les comptes créditeurs de peu de valeur selon les directives du Secrétariat du Conseil du Trésor pour 2015-2016.
Create New object code created in order to remove the low-value accounts payableas per Treasury Board Secretariat directives for 2015-2016.
Création d'un nouveau code d'article afin d'éliminer un compte débiteur à peu de valeur selon les directives du Secrétariat du Conseil du Trésor pour 2015-2016.
Create New object code created to remove a low- value accounts receivable as per Treasury Board Secretariat directives for 2015-2016.
l'invention porte sur des procédés et appareils de distribution d'articles physiques selon lequel on ajoute à un article physique un code d'adressage indirect (IAC), transformé ensuite en adresse de distribution, puis associé à l'article pour en permettre la distribution
the present invention provides methods and apparatus for delivering a physical item such that an indirect address code (IAC) is added to a physical item, subsequently evaluated into a deliverable address, and associated to the item to enable in delivery of the item
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
