Examples with "code doit laisser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour cela, d'une part le code doit laisser à chacun son libre arbitre pour savoir s'il le rejoint ou non, puis s'il se retire ou non.
To do this, a code to let each his own free will whether or not joined him, then he withdraws or not.
Andere resultaten
D'ailleurs, le fait qu'il traversait la route en dehors du passage pour piétons ne constitue pas une circonstance atténuante, selon le Code de la route une voiture qui amorce un virage doit laisser passer les piétons.
The absence of an official crossing point is not a mitigating circumstance, since traffic rules mandate that pedestrians have the right of way over a turning vehicle,
Chaque erreur de syntaxe dans le code doit être corrigée avant la version finale.
Each syntax error in the code needs to be addressed before the final release.
Dans ce cas seulement le plus récent des codes doit être utilisé.
In these cases only the most recent code should be used.
Ce code doit être structuré exactement comme dans une page Web ordinaire.
This code should be structured exactly like an ordinary Web page.
Je pense que le Code doit être mis à jour à cet égard.
I think the code needs to be updated in that regard.
Bien sûr, le code doit pouvoir fonctionner sur le vrai matériel.
Of course, ultimately the code has run on real hardware.
Un vendeur doit laisser un commentaire positif si l'acheteur paie rapidement.
A seller should leave positive feedback if the buyer pays promptly.
Le mot codé doit comprendre une pluralité de symboles de n bits.
The codeword is to include a plurality of n-bit symbols.
Hilly Holbrook doit laisser personne savoir qu'il s'agit d'elle.
Hilly Holbrook can't let nobody know that pie story about her.
Il doit laisser à son débiteur la chance de se financer ailleurs.
He must give him an opportunity to find other financing.
Une partie du code doit être dans la mémoire du fax.
Part of it's here in the buffer of their fax modem.
Comment l'entrée et le rendement sont codés doit être indiqué.
How the input and output are encoded must be specified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
