Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code en commun
Examples with "code en commun" and their translation in Engels
Amélioration de la structure pour faciliter la maintenance du code en commun des versions Project 64 et mupen64plus du plugin.
Improved structure and separation for easier maintenance of the code shared between the Project 64 and mupen64plus versions of this plugin.
Les outils de GNU sont simplement une partie des logiciels GNU, qui sont une partdu système GNU, et sous ces outils vous aurez encore un système d'exploitation complet n'ayant aucun code en commun avec GNU.
The tools of GNU are just a part of the GNU software, which is just a part of the GNU system, and underneath them you would still have another complete operating system which has no code in common with GNU.
Android est très différent du système GNU/Linux, parce que ces deux systèmes ont très peu de code en commun.
Android is very different from the GNU/Linux system-because the two have very little code in common.
Les ensembles (V2/V3; V4/V5; V6/V7; V8/V9; V10/V11; V12/V13) des mots de code appartenant aux paires d'états de codage du premier type ne contiennent pas de mot de code en commun, quel qu'il soit.
Ce second ensemble comprend au moins un premier code en commun avec le premier ensemble de codes orthogonaux, n'importe quel code du premier ensemble de codes étant sélectionné et désigné comme le premier code en commun.
A second orthogonal code set for use in a second cell is obtained that has at least a first code in common with the first orthogonal code set by selecting any code in the first codeset to be the first common code.
L'article traite des deux versions (pour Quake et Quake II), versions qui ont énormément de code en commun.
The codebases for Quake and Quake II (id Tech 2) were separate GPL releases.
Andere resultaten
De ce fait, vous devez essayer de mettre le plus possible de configuration par défaut et de code mis en commun dans votre eclass.
Therefore, you should try to put as much default settings and common code in your eclass as possible.
Je salue dès lors l'engagement de la présidence slovène à conclure ce processus de transformation du code en une position commune au cours de son mandat, même si je me souviens que les présidences précédentes ont fait la même promesse, sans résultat.
elle additionne linéairement le signal MBMS au signal de monodiffusion codé en DPC et communique le signal additionné à l'UE
un générateur de code court commun produit un code court commun utilisé en commun par des stations de base multiples, un générateur de modèle produit un modèle de modulation unique et un générateur de code d'étalement long produit un code d'étalement long unique à des périodes prédéterminées
L'Europe doit se doter d'un code européen commun en matière d'immigration, rassemblant tous les morceaux de la législation fragmentée.
Le projet de modification du Code douanier sera communiqué en mars 1998.
Draft amendments to the Customs Code will be provided in March 1998.
Les États membres ont également soutenu l'intégration de la référence à ce problème dans le nouveau code commun en matière de visas.
Furthermore, Member States supported the inclusion of a reference to this matter in the new Common Code on Visas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code en commun in het Frans
Resultaten: 108149. Exact: 6. Verstreken tijd: 977 ms.
