Examples with "code est renonciation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un code est renonciation de standards minimaux (normes) associée à un engagement de l'entreprise de les respecter et d'exiger de ses co-traitants, sous-traitants, fournisseurs et titulaires de licences de les respecter.
A code is a statement of minimum standards together with a pledge by the company to observe them and to require its contractors, subcontractors, suppliers and licensees to observe them.
Andere resultaten
Conformément au paragraphe 4 de l'article 24 du Code civil, la renonciation complète ou partielle d'une personne physique à sa capacité juridique et tout acte visant à limiter la capacité juridique, sont nuls et non avenus.
According to Clause 4, Article 24 of the Civil Code of Turkmenistan, "a complete or partial renunciation by a physical person of legal capability or competence and other arrangements directed at limiting legal capability or competence are null and void."
Même s'il n'apporte aucune restriction formelle à une renonciation de ce genre, le Code est néanmoins une loi publique qui énonce une politique générale de l'Ontario, comme on le constate en lisant le texte législatif lui-même et son préambule.
Although the Code contains no explicit restriction on such contracting out, it is nevertheless a public statute and it constitutes public policy in Ontario as appears from a reading of the Statute itself and as declared in the preamble.
Le réglage des codes est essentiel pour une conduite urbaine sûre la nuit.
The low beam setting is essential for safe urban driving at night.
Trouver le bon code est devenu son sésame pour le club exclusif.
Finding the right code became her open sesame to the exclusive club.
Un message codé est arrivé, laissant tout le monde perplexe quant à ses origines.
A shrouded message arrived, leaving everyone puzzled about its origins.
Le droit d'appel prévu au Code est accordé par l'art.
Le Code est aussi utile à l'action de la société civile.
The Code is also a useful tool for civil society activity.
Cet exemple de code est associé à un article sur ce sujet.
This sample code is associated with an article on this topic.
Ce code est librement utilisable par tous et quelque soit le contexte.
This code is freely usable by everyone, whatever the context.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
