Vertaling van "code parmi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons un code parmi nous.
La présente invention concerne un procédé de compilation de code qui consiste à segmenter des instructions dans le code parmi une pluralité de processeurs, sur la base d'un temps de latence mémoire associé aux instructions.
A method of compiling code that includes partitioning instructions in the code among a plurality of processors based on memory access latency associated with the instructions is disclosed.
Écoutez, vous fusionnez grâce à une connexion si vous êtes avec nous, vous devriez pouvoir propager le nouveau code parmi les autres.
If you merge through a subspace connection, even if you're with us, you should be able to spread the new code amongst the others.
Écoutez, vous fusionnez grâce à une connexion si vous êtes avec nous, vous devriez pouvoir propager le nouveau code parmi les autres.
Even with us... you should be able to spread the new code amongst others.
ainsi, la personne portant le vêtement de l'invention peut sélectionner, via une interface, un code parmi ceux disponibles dans la mémoire
the wearer of the garment can in this way select, via an interface, a code among those available in the memory
Les patients hospitalisés ont été considérés comme des cas de varicelle ou de zona, peu importe la position du code parmi les 16(CIM9) ou les 25(CIM10)codes diagnostiques.
Hospitalized patients were considered cases of varicella or zoster regardless of the position of the code among the 16 (ICD-9) or 25 (ICD-10) diagnostic codes.
En conclusion, l'officiel roumain a exprimé son espoir pour que l'évènement organisé à Bucarest continue à porter sa contribution, promouvant le Code parmi les Etats participants et en facilitant l'échange d'expérience concernant sa mise en pratique, particulièrement en perspective régionale.
Concluding, the Romanian official expressed his hope that the event hosted in Bucharest may contribute to further promote the Code among the participating States and to facilitate the exchange of experience in terms of its implementation, especially from a regional perspective.
Ainsi le code utilisé est juste un code parmi beaucoup d'autres.
Thus the used java script is just another amongst many on a website.
Il faut solliciter un code parmi un registre en ligne pour pouvoir installer le logiciel.
It is necessary to request a key by means of an online registry to be able to install the program.
Le procédé comprend une étape consistant à recevoir un premier code parmi ledit ou lesdits codes et des informations de transaction.
The method includes receiving a first code of the one or more codes and transaction information.
Tout code parmi une pluralité de codes originaux et/ou de codes d'insertion est une instruction multi-cycle.
Any from among a plurality of original codes and/or insertion codes is a multi-cycle instruction.
Un procédé de transmission de messages sécurisés consiste à sélectionner un ensemble de mots de code parmi une pluralité d'ensembles.
A method for transmitting secure messages includes selecting a bin of codewords from a plurality of bins.
Il est en fait reconnu par les développeurs comme moi comme ayant une structure de liaison et de code parmi les plus propres, qui offre une expérience utilisateur fluide et améliore la visibilité dans les classements des moteurs de recherche.
It's actually renowned by developers like me as having some of the cleanest code and natural linking structure, which offers a smooth user experience and in turn enhances visibility in search engine rankings.
