Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code pour lequel
Vertaling van "code pour lequel" in Engels
code for which
code where
Il faut noter que certains binaires de KDE comportent une quantité importante de code sous GPL provenant d'une tierce partie, code pour lequel aucun consentement pour le lier avec Qt et redistribuer le résultat n'a été donné.
It should be noted that some of the KDE binaries have significant amounts of third party GPLed code for which consent to link against Qt and distribute has not been sought or granted.
En ce qui concerne les certificats d'aide, les demandes de certificats et les communications à transmettre à la Commission concernant ces demandes sont effectuées en utilisant le code pour lequel le montant de l'aide est fixé.
Applications for "aid certificates" and the information to be sent to the Commission on such applications shall be made using the code for which the aid amount is fixed.
quantités effectivement introduites du reste de la Communauté, en utilisant le code pour lequel le montant de l'aide est fixé,
quantities actually introduced from the rest of the Community, using the code for which the aid amount is fixed,
Un code pour lequel le droit d'auteur est enregistré en Chine?
Code for which the copyright is registered in China?
Cliquez sur le code pour lequel vous souhaitez afficher des rapports.
Ce niveau est adapté pour un sous-ensemble de code pour lequel des propriétés en termes de sûreté ou sécurité doivent être démontrées.
This level is appropriate for a subset of code where critical safety or security properties need to be shown.
Nous avons donc choisi de ne pas sous-traiter d'autres projets et de nous concentrer sur le déploiement du code pour lequel nous avons déjà payé et de celui qui a déjà été soumis par nos bénévoles.
Therefore, we chose not to contract out any more projects and focus on deploying the code we'd already paid for and that had been submitted by our volunteers.
Vous voulez parler de votre femme qui n'a pas un de vos numéros cachés ou du livre de code pour lequel vous avez cambriolé et tué pour avoir?
You want to talk about your wife not having your unlisted number or the book code you've been robbing banks and killing people to find?
Selon le Gouvernement australien : le paragraphe premier assure pleinement la garantie contre toutes poursuites en raison d'un crime prévu par le code pour lequel l'intéressé a déjà été condamné ou acquitté pour un jugement définitif d'une cour pénale internationale.
In the view of the Government of Australia, paragraph 1 provides for full protection against prosecution for crimes under the Code where persons have already been finally acquitted or convicted by an international criminal court.
Tel est le code pour lequel, moi, Ryunosuke, je vis.
Such is the code that l, Ryunosuke, live by.
Il y a cependant un type de violation du Code pour lequel il faut prouver l'intention de l'intimé.
Le développement de la réponse à ces besoins exprimés est ensuite assuré par une stagiaire chez Ideia encadrée dans le cadre d'une mission de mécénat de compétences, et par le programme Google Summer of Code pour lequel Sigmah a été sélectionné une seconde fois.
The development of the software will be undertaken by an intern at Ideia via skills-based sponsorship and by student developers through the Google Summer of Code programme (students are paid by Google to work on open source software projects during the summer).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code pour lequel in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 90 ms.
