Examples with "code que seule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La carte au trésor était remplie d'écriture codée que seuls quelques-uns pouvaient déchiffrer.
The treasure map was filled with secret writing that only a few could decode.
La micropuce émet un signal codé que seuls nos récepteurs peuvent détecter.
The nano-chip emits an encrypted signal that only our CIA trackers can detect.
Elle a reçu un message codé que seule elle pouvait comprendre.
She received a secret message that only she could understand.
Dans ce dessin, l'artiste a glissé un message codé que seuls ses amis comprennent.
In this drawing, the artist slipped in a hidden message that only his friends can understand.
Une sorte de code que seules nos membres peuvent déchiffrer.
It's like a code, but only members of the Order can read it.
Ces dernières se présentent sous la forme de codes que seul l'utilisateur peut obtenir via son mobile ou via une signature chiffrée contenue dans une clé de sécurité.
This verification can be in the form of codes which only the user can obtain via their own mobile phone, or via an encrypted signature contained on a security key.
La réalité du monde open source est que chaque développeur a accès à beaucoup plus de code que seulement celui de son entreprise, et est en contact avec de nombreux développeurs aguerris hors de son cercle de collègues.
The fortunate truth of the open source world is that every programmer has access to far more code than just that of their company, and access to many more 'senior' programmers than the few employed where they work.
De même, nous informons que, parmi les différents mécanismes de sécurité, nous utilisons la formule du mot de passe qui est un code que seul l'usager et l'Autorité Portuaire de Pasajes connaissent.
We also inform that the password formula is used in several security mechanisms; the password is a key only known by the user and the Pasajes Port Authority.
Le propriétaire insiste sur le fait que cela ne pose pas problème et, pour être honnête, l'entrée dans la cour et la porte de l'hôtel, fermées après 23h, sont verrouillées avec un code que seuls les clients connaissent.
The owner insists it's no problem, and to be fair, the entry way into the courtyard and door of the hotel, which is closed after 11 pm is secured by a lock that only guests have a combination to.
La sécurité 2FA ajoute ainsi une couche de sécurité qui vient compléter le modèle classique Pseudo + Mot de passe grâce à un code que seul le propriétaire du compte peut avoir.
2FA adds another layer of security, supplementing the username and password model with a code that only a specific user has access to (typically sent to something they have immediately to hand).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
