Examples with "code source, soit dans le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela est clairement documenté soit dans le code source, soit dans le fichier COPYING dans le dépôt du projet.
Pour que l'article ne soit pas trop long, nous avons utilisé des liens plutôt que du code source inclus dans le texte.
In order to keep this article short, we used hyperlinks rather than inline source code.
Personnalisation que vous pouvez soit effectuer au travers du module de configuration de l'interface d'administration, soit directement dans le code source.
Customization can be done through the module's configuration management interface, or directly in the source code.
Dans certains cas, un programme exécutable peut être dans le domaine public sans que le code source ne soit disponible.
Par conséquent, il est conseillé de compiler le ADP dans un fichier ADE pour que le code source ne soit pas visible.
Therefore, it is a good idea to compile the ADP into an ADE file so that the source code is not viewable.
Le projet Debian continue d'accueillir toutes formes de contributions, des utilisateurs aux développeurs, en encourageant les gens à télécharger, utiliser, modifier et distribuer ses codes sources dans l'espoir que ce soit utile.
The Debian Project continues to welcome contributions in all forms, from everyone, encouraging people to download, use, modify, and distribute its source code in the hopes that it is useful.
Bien que ce ne soit pas l'endroit où l'on détecte généralement des attaquants, obtenir le code source vous aidera à détecter le plus grand nombre d'erreurs dans les plus brefs délais.
Although it is not the place where an attacker is usually found, obtaining the source code will help you to detect the most errors in the shortest possible time.
Il exige notamment qu'un système de suivi soit mis en place pour surveiller le mouvement des sources scellées à risque élevé, telles que définies dans ce code.
One of these requirements is the implementation of a tracking system to monitor the movement of the high-risk sealed sources as defined in the Code of Conduct.
Bien qu'il soit recommandé d'utiliser la bibliothèque de fichiers sécurisés pour renforcer la sécurité de ces fichiers, cette amélioration concerne les profils de provisionnement déjà stockés dans le contrôle de code source control.
Though use of the Secure Files library is recommended for greater security of these files, this improvement addresses provisioning profiles already stored in source control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
