Examples with "code une seconde fois" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Saisissez votre code une seconde fois afin de l'activer.
Enter your passcode again to confirm it and activate it.
Andere resultaten
Les données et échantillons sont ensuite codés une seconde fois, le second code étant lié au premier par une seconde clé de codage.
Si ce code s'affiche une seconde fois, un dépannage plus avancé peut s'avérer nécessaire.
If this code appears a second time, further troubleshooting may be required.
Sans l'authentification pass-through, les utilisateurs doivent entrer leur code PIN une seconde fois lorsqu'ils démarrent un bureau ou une application.
Without pass-through authentication, users must enter their PINs a second time when they start a desktop or application.
Nota : Vous n'aurez pas à entrer votre code d'invitation une seconde fois.
Note: You will not be required to enter your invitation code a second time.
si le code une fois fourni se trouve à l'extérieur de la petite fenêtre, mais dans une grande fenêtre, le gestionnaire d'authentification sauvegarde le premier code une fois et il est alors demandé à l'utilisateur un second code une fois
if the provided OTC is outside the small window but within a big window, the authentication manager saves the first OTC, and a second OTC is required from the user
Éventuellement, le code instrumenté est exécuté une seconde fois et les résultats des exécutions des instructions instrumentées dans les deux exécutions du code instrumenté sont comparés.
Optionally, the instrumented code is executed a second time and the results of the executions of the instrumented instructions in the two executions of the instrumented code are compared.
le gain associé à la contribution de la table de codes adaptative est ensuite réduit d'un certain facteur, et la contribution de gain de la table de codes fixée est recherchée une seconde fois, ce qui permet un accord précis de l'ensemble de la contribution
the gain associated with the adaptive codebook contribution is then reduced by a factor, and the gain contribution from the fixed codebook is searched a second time, permitting fine tuning of the overall contribution
On applique une seconde fois lesdits codes afin de décomposer les pondérations/signaux codés de façon à associer ces pondérations et signaux à la formation de faisceaux.
The codes are applied a second time to decompose the coded weights/signal to associate the weights and signal with the beam forming.
Combien de joueurs ont dû passer à la caisse une seconde fois après avoir acheté un jeu vidéo d'occasion nécessitant un code d'activation (non fourni)?
How many players have had to checkout a second time after purchasing a used video game requiring a (not supplied) activation code?
Le code vous sera envoyé lors de l'ouverture des inscriptions pour 2020 et ne peut être reporté une seconde fois.
The code will be issued to you once online registration opens for 2020 and cannot be deferred a second time.
les codes barres sont ensuite balayés dans un second appareil de surveillance de patient sans que l'utilisateur n'ait une seconde fois à naviguer à travers le livret de code barres de configuration
the printed barcodes are then scanned into a second patient monitor, without requiring the user to navigate the configuration barcode booklet a second time
Vous n'avez pas à enregistrer le produit une seconde fois : utilisez simplement le code de licence associé à votre compte, qui a été généré à partir de votre numéro de série unique.
You do not need to register the product again, simply use the same registration code tied to your account that has been generated for your unique serial number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.